Asien-Pazifik-Wochen Berlin 2001
 
China präsentiert in Berlin die Essenz seiner Kultur

Von Li Yafang

Deutschland, ein Land mit einer reichen Kultur, hat zahlreiche Persönlichkeiten hervorgebracht, so daß China, um den „verwöhnten Geschmack“ der Deutschen zu befriedigen, bei den bevorstehenden Asien-Pazifik-Wochen in Berlin die Essenz seiner jahrtausende alten Kultur präsentieren wird.

Dies sagte Zhao Qizheng, Leiter des Presseamts beim Staatsrat, während eines Interviews im Vorfeld der Asien-Pazifik-Wochen (APW) Berlin am 28. August in Beijing.

Auf Einladung der Berliner Senatskanzlei wird China als Schwerpunktland der APW in der Zeit vom 17. bis 30. September an einer Reihe von Veranstaltungen teilnehmen mit dem Ziel, den Austausch und die Zusammenarbeit zwischen China und Deutschland zu fördern sowie die Freundschaft und das gegenseitige Verständnis zwischen den beiden Völkern zu vertiefen.

Das Presseamt, das bereits in Paris und den USA derartige große Kuturveranstaltungen mit Erfolg organisiert hat, wird diesmal als Organisator der chinesischen Seite eine mehr als 500köpfige Delegation nach Deutschland führen. Über 30 verschiedene Programme werden geboten, u.a. eine Ausstellung alter buddhistischen Steinskulpturen aus Qingzhou, ein Feuergott-Fest (She Huo), Schattenspiele aus Shaanxi, Peking-Oper, Darbietungen von Chorgesängen aus der Inneren Mongolei, eine Modenschau von Trachten aus verschiedenen Dynastien und Nationalitäten, eine Bilderausstellung und eine Filmreihe. Ding Guangen, Sekretär des Sekretariats beim ZK der KP Chinas, wird dieser großangelegten Kulturveranstaltung beiwohnen.

Gleichzeitig wird in Berlin ein chinesisch-europäischer Wirtschaftskongreß stattfinden. Wichtige Persönlichkeiten aus den Wirtschaftskreisen beider Länder werden daran teilnehmen und sich zu Wort melden. Zhao Qizheng wird im deutschen Fernsehen als Gast einer Talkshow zum Thema „Offenes China“ Stellung nehmen, was sicherlich die Aufmerksamkeit der deutschen Wirtschaftskreise auf sich lenkt.

Neben der traditionellen chinesischen Kultur wird China in Berlin auch eine zeitgenössische Kunstausstellung, Theater wie „Alte Geschichte, neu erzählt“ von Lu Xun, moderne Musik von Wang Yong sowie moderne Tänze aus der Provinz Guangdong bieten. Mit diesen Veranstaltungen soll ein Einblick in das glückliche Leben der normalen Chinesen vermittelt und der Anschluß Chinas an die internationale Gemeinschaft demonstriert werden.

Die Asien-Pazifik-Wochen Berlin finden alle zwei Jahre in der deutschen Hauptstadt statt. China ist das Schwerpunktland der APW Berlin 2001. Viele chinesische Ministerien, darunter das Außenministerium, das Kulturministerium, das Ministerium für Außenhandel und Wirtschaftliche Zusammenarbeit, das Staatliche Hauptamt für Umweltschutz, das Staatliche Hauptamt für Rundfunk und Fernsehen, das Staatliche Amt für Denkmalschutz sowie mehrere Provinzen und regierungsunmittelbare Städte haben bei der Programmgestaltung auch mitgewirkt.

(www.china.org.cn/29. August 2001)