"Tor des Orients" – der stattliche Name gehört einem neuen, 300 Meter hohen Wolkenkratzer in der chinesischen Stadt Suzhou, der am Ende dieses Jahres erbaut werden soll. Das neue Projekt umfasst zwei Gebäude, die durch einen Bogen an der Spitze verbindet werden. Aber die kreative Struktur hat nun einen ebenso kreativen Namen bekommen, sobald die Fotos gestern online veröffentlicht worden waren – "lange Unterhose".

Das 69-stöckige Gebäude in Suzhou, Provinz Jiangsu, wurde von chinesischen Internet-Nutzern mit tausenden Kommentaren verspottet. Ein Netizen sagte: "Ist es eine lange Unterhose oder eine Jeans? Auf jeden Fall tiefliegend". Und ein andere Kommentar sagt: "Das CCTV-Gebäude in Beijing ist nicht mehr einsam, nun hat es einen Partner." Denn die neue Zentrale des Staatsfernsehens CCTV heißt im Volksmund wegen seines einzigartigen Designs "Große Unterhose".

"The Oriental Gate" ist 301,80 Meter hoch und der Bau begann im September 2004. Es ist als Hotel, Bürokomplex, Einzelhandelszentrum und Aufnahmeraum konzipiert.