Der Hauptbezug für den Aufbau des Sozialismus chinesischer Prägung

Veröffentlichungsdatum: 2014-11-18 | Quelle: german.china.org.cn

Der Hauptbezug für den Aufbau des Sozialismus chinesischer Prägung

Der Hauptbezug für den Aufbau des Sozialismus chinesischer Prägung ist das Anfangsstadium des Sozialismus. Das Anfangsstadium des Sozialismus bezieht sich auf die grundlegenden Verhältnisse und die grundlegende Realität des gegenwärtigen Chinas. Die KP Chinas und die chinesische Regierung sollen sich unter allen Umständen fest an diesen Verhältnissen orientieren und sich bei Reform und Entwicklung in allen Bereichen auf diese Realität stützen. Es gilt, das Anfangsstadium nicht nur beim Aufbau der Wirtschaft als Ausgangsbasis zu betrachten, sondern es auch beim Aufbau von Politik, Kultur und Gesellschaft sowie einer ökologischen Zivilisation fest im Auge zu behalten. Sowohl bei niedriger als auch bei gesteigerter Wirtschaftsleistung, sowohl bei der Planung der langfristigen Entwicklung als auch in der alltäglichen Arbeit muss dies stets berücksichtigt werden.

中国特色社会主义的总依据

中国特色社会主义的总依据是社会主义初级阶段。社会主义初级阶段是当代中国的基本国情、基本实际。中国共产党和中国政府在任何情况下都要牢牢把握这个国情,推进任何方面的改革发展都要牢牢立足这个实际。不仅在经济建设中要始终立足初级阶段,而且在政治建设、文化建设、社会建设、生态文明建设中也要始终牢记初级阶段;不仅在经济总量低时要立足初级阶段,而且在经济总量提高后仍然要牢记初级阶段;不仅在谋划长远发展时要立足初级阶段,而且在日常工作中也要牢记初级阶段。