Konsequente Wahrung von Fairness und Gerechtigkeit

(Sozialismus chinesischer Prägung)

Veröffentlichungsdatum:2014-11-18 | Quelle:german.china.org.cn

Konsequente Wahrung von Fairness und Gerechtigkeit

Die konsequente Aufrechterhaltung von Fairness und Gerechtigkeit bildet eine ureigene Anforderung an den Sozialismus chinesischer Prägung. Es gilt, auf Grundlage der gemeinsamen Bemühungen und der wirtschaftlichen und gesellschaftlichen Entwicklung beschleunigt Systeme aufzubauen, die für die Gewährleistung der gesellschaftlichen Fairness und Gerechtigkeit von großer Bedeutung sind. Schrittweise soll ein System zur Gewährleistung der gesellschaftlichen Fairness etabliert werden, in dem die rechtliche Fairness, die Chancengleichheit und die regelbezogene Fairness den Hauptinhalt bilden. Durch intensive Bemühungen soll ein faires gesellschaftliches Umfeld geschaffen werden, um das Recht der Bevölkerung auf gleichberechtigte Partizipation und auf gleichberechtigte Entwicklung zu garantieren.

坚持公平正义

坚持公平正义是中国特色社会主义的内在要求。要在全体人民共同奋斗、经济社会发展的基础上,加紧建设对保障社会公平正义具有重大作用的制度,逐步建立以权利公平、机会公平、规则公平为主要内容的社会公平保障体系,努力营造公平的社会环境,保证人民平等参与、平等发展权利。