Kasachstans „Heller Weg“

(Ein Gürtel und eine Straße)

Veröffentlichungsdatum:2017-04-21 | Quelle:german.china.org.cn

Kasachstans „Heller Weg“

Im November 2014 kündigte der kasachische Präsident Nazarbayev in seiner „Botschaft zur Lage der Nation“ den Start der neuen Wirtschaftspolitik „Heller Weg“ an. Über groß angelegte Investitionen soll im Rahmen der neuen Politik das Wirtschaftswachstum Kasachstans maßgeblich gefördert werden. Der Plan zur Verwirklichung des Vorhabens sieht vor, dass innerhalb von drei Jahren neun Milliarden US-Dollar in Transport und Logistik, den Aufbau von Industrie- und Energieinfrastruktur, die Verbesserung öffentlicher Einrichtungen und des Wasser- und Heizungsversorgungsnetzes, den Bau von Wohnungen und sozialer Infrastruktur sowie in die Unterstützung für kleine und mittelständische Unternehmen fließen sollen. Den Kern der Politik „Heller Weg“ bilden dabei umfassende Investitionen in die Transport- und Logistikinfrastruktur. Ziel ist es, das Transportnetz Kasachstans weiter zu entwickeln und Kasachstan zu einem globalen Verkehrskorridor aufzubauen, der China, Europa und verschiedene große Märkte im Nahen Osten miteinander verbindet. Die kasachischen Entscheidungsträger schätzen, dass sich das Frachtvolumen zwischen China, den Ländern Zentralasien, Russland und den Eisenbahnknotenpunkten Europas durch die„Heller Weg“-Politik verdoppeln und jährlich einen Umfang von 33 Millionen Tonnen erreichen wird. Die Staatschefs Chinas und Kasachstans haben mehrfach betont, dass die Politik „Heller Weg“ und die Seidenstraßen-Initiative zahlreiche Schnittpunkte aufweisen und sich in verschiedener Hinsicht gegenseitig ergänzen. Beide Seiten haben ihren starken Willen zur strategischen Ankopplung der beiden Projekte ausgedrückt und diesbezüglich bereits pragmatische Maßnahmen ergriffen.

 

哈萨克斯坦“光明之路”

哈萨克斯坦总统纳扎尔巴耶夫在2014年11月发表的国情咨文中宣布,实行“光明之路”新经济政策,以大规模的投资计划促进哈萨克斯坦的经济增长。“光明之路”计划在三年之内将90亿美元分配到运输物流业建设、工业和能源基础设施建设、公共设施和水热供应网络改善、住房和社会基础设施建设、中小型企业扶持等方面。“光明之路”的核心在于对运输和物流基础设施项目的大规模投资,目的在于发展哈萨克斯坦的国内运输网络,并将哈萨克斯坦打造成连接中国、 欧洲与中东各大市场的全球交通走廊。哈萨克斯坦决策者预计“光明之路”的实施将使沿中国、中亚、俄罗斯和欧洲线路运输的货运量翻一番,达到每年3300万吨。中哈两国领导人多次指出,“光明之路”与“一带一路”有众多契合点和互补性,双方已表达了战略对接的强烈意愿,并已采取务实措施。