Grundkonzeptionen des Sozialismus chinesischer Prägung im neuen Zeitalter

(Reform und Öffnung)

Veröffentlichungsdatum:2018-10-29 | Quelle:german.china.org.cn

Grundkonzeptionen des Sozialismus chinesischer Prägung im neuen Zeitalter

Im Oktober 2017 erläuterte Xi Jinping in seinem Bericht auf dem XIX. Parteitag der KP Chinas die Grundkonzeptionen für die unbeirrte Beibehaltung und Entwicklung des Sozialismus chinesischer Prägung im neuen Zeitalter. Ihre Hauptinhalte sind die Folgenden: Es gilt, an der Führung durch die Partei bei allen Arbeiten, an der zentralen Stellung des Volkes, an der umfassenden Vertiefung der Reform, am neuen Konzept der Entwicklung an der Stellung des Volkes als Herr des Staates festzuhalten. Auch gilt es, an der umfassenden gesetzesgemäßen Verwaltung des Staates, am System der sozialistischen Grundwerte, an der Gewährleistung und Verbesserung der Lebenshaltung der Bevölkerung, an der harmonischen Koexistenz von Mensch und Natur, an einem ganzheitlichen nationalen Sicherheitskonzept, an der absoluten Führung der Volksarmee durch die Partei, an der Richtlinie „ein Land, zwei Systeme“ und der Förderung der Wiedervereinigung des Vaterlandes, an der Förderung des Aufbaus einer Schicksalsgemeinschaft der Menschheit sowie an der umfassenden strengen Führung der Partei festzuhalten. Die obigen 14 Punkte, an denen festgehalten werden soll, bilden die 14 Grundkonzeptionen für die unbeirrte Beibehaltung und Entwicklung des Sozialismus chinesischer Prägung im neuen Zeitalter.

Diese 14 Grundkonzeptionen verkörpern sowohl hinsichtlich des Gesamtrahmens als auch bezüglich der konkreten Ausführungen die wichtigsten Kern- und Schlüsselinhalte von Xi Jinpings Ideen des Sozialismus chinesischer Prägung im neuen Zeitalter. Sie erfassen die Gesetzmäßigkeiten des Sozialismus chinesischer Prägung in ihrer Gesamtheit. Xi Jinpings Ideen des Sozialismus chinesischer Prägung im neuen Zeitalter sind ein Ausdruck der Leitgedanken der KP Chinas, während die Grundkonzeptionen ein Aktionsprogramm für die unbeirrte Beibehaltung und Entwicklung des Sozialismus chinesischer Prägung im neuen Zeitalter  darstellen. Beide sind gleichermaßen wichtig und für einander unentbehrlich. Sie sind also untrennbar miteinander verbunden und ergänzen einander.


新时代中国特色社会主义基本方略

2017年10月,习近平在十九大报告中对新时代坚持和发展中国特色社会主义的基本方略进行了明确阐述,主要内容包括:坚持党对一切工作的领导;坚持以人民为中心;坚持全面深化改革:坚持新发展理念;坚持人民当家作主;坚持全面依法治国;坚持社会主义核心价值体系;坚持在发展中保障和改善民生;坚持人与自然和谐共生;坚持总体国家安全观;坚持党对人民军队的绝对领导;坚持“一国两制”和推进祖国统一;坚持推动构建人类命运共同体;坚持全面从严治党。以上“十四个坚持”,构成新时代坚持和发展中国特色社会主义的基本方略(简称“十四条基本方略”)。

“十四条基本方略”既在总体框架上又在具体条文上体现了习近平新时代中国特色社会主义思想中最核心、最关键、最重要的内容,是对新时代中国特色社会主义规律的总体把握。习近平新时代中国特色社会主义思想是中国共产党指导思想层面的表述,新时代坚持和发展中国特色社会主义的基本方略则是行动纲领层面的表述。二者既同等重要、缺一不可,又相互贯通、相辅相成。