Die ursprüngliche Zielvorstellung und die Mission der chinesischen Kommunisten
Die ursprüngliche Zielvorstellung und die Mission der chinesischen Kommunisten bestehen darin, Glück für das chinesische Volk anzustreben und sich für das Wiederaufleben der chinesischen Nation einzusetzen. Sie bilden die grundlegende Antriebskraft für das ununterbrochene Vorwärtsschreiten der chinesischen Kommunisten.
Nur wenn man die ursprüngliche Zielvorstellung im Kopf behält, kann man zielbewusst und unbeirrt vorwärts schreiten. In den vergangenen fast einhundert Jahren hat die KP Chinas, unabhängig davon, ob sie gerade schwach oder stark, in einer misslichen oder einer günstigen Lage war, ihre ursprüngliche Zielvorstellung nie verändert und sich den erstrebten Zielen unbeirrt verschrieben. Sie schloss das Volk zusammen und führte es dabei, unzählige Schwierigkeiten und Hindernisse unter großen Opfern zu überwinden, nahm eine scheinbar unüberwindbare Hürde nach der anderen und vollbrachte Wunder eines nach dem anderen, die in der Geschichte der Menschheit erstrahlen.
中国共产党人的初心和使命
中国共产党人的初心和使命,就是为中国人民谋幸福,为中华民族谋复兴。这个初心和使命是激励中国共产党人不断前进的根本动力。
不忘初心,方得始终。近百年来,为了实现中华民族伟大复兴的历史使命,无论是弱小还是强大,无论是顺境还是逆境,中国共产党都初心不改、矢志不渝,团结带领人民历经千难万险,付出巨大牺牲,攻克了一个又一个看似不可攻克的难关,创造了一个又一个彪炳史册的人间奇迹。