Bildung von Truppen mit eisernem Glauben, eiserner Zuversicht, eiserner Disziplin und eisernem Verantwortungsbewusstsein

(China mit Stichwörtern kennenlernen)

Veröffentlichungsdatum:2021-11-05 | Quelle:german.china.org.cn

Bildung von Truppen mit eisernem Glauben, eiserner Zuversicht, eiserner Disziplin und eisernem Verantwortungsbewusstsein

Bei seiner Inspektion der Heerestruppen im Januar 2016 forderte Generalsekretär Xi Jinping, Truppen mit eisernem Glauben, eiserner Zuversicht, eiserner Disziplin und eisernem Verantwortungsbewusstsein heranzubilden, die sich im Kampfeinsatz bewähren. Unter „eisernem Glauben“ ist zu verstehen, dass die Truppen fest an den Marxismus glauben und am grundlegenden Prinzip und System der absoluten Führung der Armee durch die Partei festhalten, in Politik sowie im Denken und Handeln in hochgradiger Übereinstimmung mit dem Zentralkomitee der Partei und der Militärkommission beim Zentralkomitee der Partei stehen und jederzeit und unter allen Umständen dem Kommando des Zentralkomitees und der Militärkommission folgen. Die „eiserne Zuversicht“ bezieht sich auf die feste Überzeugung der Armeeangehörigen von Sozialismus und Kommunismus sowie ihre Zuversicht auf den Sozialismus chinesischer Prägung. Die Truppen müssen verhindern, dass der Glaube ins Wanken gerät, geistige Trägheit auftritt, der Kampfeswille nachlässt und die Arbeitsmoral erschlafft. Stattdessen soll die Armee stets vom revolutionären Willen beseelt sein und den Kampfgeist hochhalten. Die „eiserne Disziplin“ hat zum Inhalt, dass die Rechtsbindung streng durchgesetzt und die militärische Disziplin rigoros praktiziert wird. Die Armeeangehörigen müssen stets politische und organisatorische Disziplin sowie Disziplin in Bezug auf Integrität, den Umgang mit der Bevölkerung, die Ausführung ihrer Arbeit und ihre Lebensführung an den Tag legen. Sie müssen den eisernen Regeln und der eisernen Disziplin Geltung verschaffen und diesen Autorität verleihen. Sie müssen in der Lage sein, Befehle zu befolgen und Verbote einzuhalten und im Einklang mit anderen vorwärtszuschreiten. Mit „eisernem Verantwortungsbewusstsein“ ist das Bewusstsein für die Übernahme der großen Verantwortung der Wahrung der Souveränität, der Sicherheit und der Entwicklungsinteressen des Staates gemeint. Die Truppen müssen die Mission beherzigen, tatkräftig vorwärtsstreben und fähig sein, Kriege zu führen und zu gewinnen. So bilden sie einen starken Garant für die Verwirklichung der Ziele „Zweimal hundert Jahre“ und des Chinesischen Traums des großartigen nationalen Wiederauflebens.


锻造“四铁”过硬部队

2016年1月, 习 近 平 视 察 陆 军 部 队时,要求锻造具有铁一般信仰、铁一般信念、铁一般纪律、铁一般担当的过硬部队。铁一般信仰,就是坚定对马克思主义的信仰,毫不动摇地坚持党对人民军队的绝对领导的根本原则和制度,在思想上政治上行动上始终与党中央、中央军委保持高度一致,做到在任何时候任何情况下都坚决听从党中央、中央军委指挥;铁一般信念,就是坚定对社会主义和共产主义的信念,坚定对中国特色社会主义的信念,做到信念不动摇、思想不松懈、斗志不衰退、作风不涣散,始终保持坚定的革命意志和旺盛的战斗精神;铁一般纪律,就是厉行法治、严肃军纪,严格遵守政治纪律、组织纪律、廉洁纪律、群众纪律、工作纪律、生活纪律等各项纪律,让铁规生威、铁纪发力,做到令行禁止、步调一致;铁一般担当,就是担当起维护国家主权、安全、发展利益的重大责任,牢记使命、奋发进取,做到能打仗、打胜仗,为实现“两个一百年”奋斗目标、实现中华民族伟大复兴的中国梦提供坚强力量保证。