Eintritt des Landesverteidigungs- und Armeeaufbaus ins neue Zeitalter

(China mit Stichwörtern kennenlernen)

Veröffentlichungsdatum:2021-11-05 | Quelle:german.china.org.cn

Eintritt des Landesverteidigungs- und Armeeaufbaus ins neue Zeitalter

Auf dem XIX. Parteitag der KP Chinas, der am 18. Oktober 2017 eröffnet wurde, erstattete Generalsekretär Xi Jinping den Bericht mit dem Titel „Den entscheidenden Sieg bei der umfassenden Vollendung des Aufbaus einer Gesellschaft mit bescheidenem Wohlstand erringen und um große Siege des Sozialismus chinesischer Prägung im neuen Zeitalter kämpfen“. Darin wies er darauf hin, dass „der Sozialismus chinesischer Prägung in ein neues Zeitalter eingetreten ist“. Damit wurde ein neuer historischer Orientierungspunkt für die Entwicklung Chinas festgelegt. Auf einer Konferenz der Armeeführungskader am 26. Oktober 2017 erklärte Xi Jinping, dass mit dem Eintritt des Sozialismus chinesischer Prägung ins neue Zeitalter auch der Aufbau von Landesverteidigung und Armee in ein neues Zeitalter eingetreten sei, was eine strategische Einschätzung des historischen Orientierungspunktes für den Aufbau von Landesverteidigung und Armee darstellte. Konkret gesprochen wurden damit das innere und äußere Umfeld der Volksarmee verändert und ihre Mission und Aufgaben erweitert sowie auch neue Anforderungen an ihren Aufbau und ihre Entwicklung gestellt.


国防和军队建设进入新时代

2017年10月18日,中国共产党召开第十九次全国代表大会,习近平向大会作了题为《决胜全面建成小康社会 夺取新时代中国特色社会主义伟大胜利》的报告,指出“中国特色社会主义进入了新时代”,这是对中国发展历史方位的全新界定。2017年10月26日,习近平在军队领导干部会议上指出,中国特色社会主义进入了新时代,国防和军队建设也进入了新时代。这是对中国国防和军队建设所处历史方位的战略判断,意味着人民军队内外环境有了新变化、使命任务有了新拓展、建设发展有了新要求。