Drei-Schritte-Strategie der Wirtschaftsentwicklung

(China mit Stichwörtern kennenlernen)

Veröffentlichungsdatum:2022-07-08 | Quelle:german.china.org.cn

Drei-Schritte-Strategie der Wirtschaftsentwicklung

Nach Einführung der Reform und Öffnungspolitik traf die KP Chinas strategische Anordnungen für die sozialistische Moder nisierung und formulierte die Ziele der Drei-Schritte-Strategie der Wirtschaftsentwicklung. Im Oktober 1987 wurde auf dem

XIII. Parteitag der KP Chinas auf Grundlage des strategischen Plans von Deng Xiaoping diese Strategie klar und systematisch erläutert. Sie nimmt den gesellschaftlichen Hauptwiderspruch im Anfangsstadium des Sozialismus, nämlich den Widerspruch zwischen den wachsenden materiellen und kulturellen Bedürf nissen des Volkes einerseits und der rückständigen gesell schaftlichen Produktion andererseits, als Ausgangspunkt. Das Entwicklungsniveau der gesellschaftlichen Produktion und den entsprechenden Lebensstandard der Bevölkerung betrachtet diese strategische Anordnung als zentrale Merkmale und sie gliedert den Wirtschaftsaufbau in drei Schritte, für die jeweils konkrete Ziele abgesteckt werden.

Die konkreten Ziele der Drei-Schritte-Strategie lauten: In einem ersten Schritt sollte das Bruttosozialprodukt (BSP) von 1981 bis Ende der 1980er Jahre verdoppelt und die Bevölke rung mit dem Lebensnotwendigsten wie ausreichend Nahrung und Kleidung versorgt werden. In einem zweiten Schritt sollte das BSP von 1991 bis zum Ende des 20. Jahrhunderts noch einmal verdoppelt und der Lebensstandard der Bevölkerung auf das Niveau des bescheidenen Wohlstandes gehoben werden. Der dritte und letzte Schritt sieht vor, das Pro-Kopf-BSP bis Mit te des 21. Jahrhunderts auf das Niveau eines Schwellenlandes zu heben, das Leben der Bevölkerung wohlhabender zu gestal ten und die Modernisierung im Wesentlichen zu realisieren.

Im September 1997 formulierte der XV.  Parteitag der KP Chinas auf Grundlage besagter Strategie einen konkreten Fahrplan zur Erreichung des strategischen Ziels des dritten Schrittes: In den ersten zehn Jahren des neuen Jahrhunderts, nämlich bis zum Jahr 2010, sollte das BSP gegenüber dem Jahr 2000 verdoppelt werden, damit die Menschen ein wohlhaben deres Leben führen können und ein relativ vollkommenes so zialistisches Marktwirtschaftssystem herausgebildet wird; nach weiteren zehn Jahren harter Arbeit sollte sich die Volkswirtschaft bis zum 100. Gründungstag der Partei noch stärker entwickeln und verschiedene Systeme sollten weiter vervollkommnet wer den; bis zum 100. Gründungstag der VR China Mitte des 21. Jahrhunderts soll die Modernisierung im Wesentlichen verwirk licht und ein reiches, starkes, demokratisches und kultiviertes sozialistisches Land aufgebaut worden sein.

Im Oktober 2017 beschloss der XIX. Parteitag aufgrund einer umfassenden Analyse der Lage im In und Ausland und der Entwicklungsbedingungen Chinas, den Zeitraum von 2020 bis Mitte des 21. Jahrhunderts in zwei Phasen zu gliedern und diese entsprechend zu planen: Die erste Phase bezieht sich auf den Zeitraum von 2020 bis 2035. Auf Grundlage der umfassen den Vollendung des Aufbaus einer Gesellschaft von beschei denem Wohlstand und durch den weiteren Kampf in diesen 15 Jahren soll die sozialistische Modernisierung im Wesentlichen verwirklicht werden. In der zweiten Phase, nämlich von 2035 bis Mitte des 21. Jahrhunderts, soll China auf Grundlage der grund sätzlichen Verwirklichung der Modernisierung und durch den weiteren Kampf in den darauf folgenden 15 Jahren zu einem großen, modernen und sozialistischen Land, das reich, stark, demokratisch, kultiviert, harmonisch und schön ist, aufgebaut werden.

Die Drei-Schritte-Strategie der Wirtschaftsentwicklung stellt einen aktiven und sicheren Plan für die Verwirklichung des Jahrhundertziels der Erstarkung der chinesischen Nation dar, und verkörpert sowohl den Geist von Partei und Bevölkerung, mutig vorwärtszustreben, als auch den wissenschaftlichen Geist, von der Realität auszugehen und nach objektiven Gesetzmäßigkeiten zu handeln. Von daher bildet diese Strategie eine große Errungenschaft der KP Chinas bei der Erforschung der Gesetzmäßigkeiten des Aufbaus des Sozialismus chinesi scher Prägung.


“三步走”发展战略

改革开放之后,中国共产党对中国社会主义现代化建设作出战略安排,提出“三步走”战略目标。1987年10月,中共十三大根据邓小平的战略构想,明确而系统地阐述了经济发展分“三步走”的战略部署。它以社会主义初级阶段的基本矛盾,即人民日益增长的物质文化需要同落后的社会生产之间的矛盾为线索,以社会生产的发展水平和相应的人民生活水平为标志,来划分经济建设的战略步骤并确定每一步所要达到的目标。

“三步走”发展战略的具体目标为:第一步,1981年到20世纪80年代末,实现国民生产总值比1980年翻一番,解决人民的温饱问题。第二步,1991年到20世纪末,使国民生产总值再增长一倍,人民生活达到小康水平。第三步,到21世纪中叶,人均国民生产总值达到中等发达国家水平,人民生活比较富裕,基本实现现代化。

1997年9月,中共十五大在“三步走”战略的基础上,对实现第三步战略目标制定了具体规划:第一个10年,即到2010年,实现国民生产总值比2000年翻一番,使人民的小康生活更加富裕,形成比较完善的社会主义市场经济体制;再经过10年的努力,到建党100年时,使国民经济更加发展,各项制度更加完善;到21世纪中叶新中国成立100年时,基本实现现代化,建成富强民主文明的社会主义国家。

2017年10月,中共十九大综合分析国际国内形势和中国发展条件,将2020年到21世纪中叶的30年分两个阶段作出规划安排:第一个阶段,从2020年到2035年,在全面建成小康社会的基础上,再奋斗15年,基本实现社会主义现代化。第二个阶段,从2035年到21世纪中叶,在基本实现现代化的基础上,再奋斗15年,建成富强民主文明和谐美丽的社会主义现代化强国。

“三步走”发展战略,对中华民族百年图强的宏伟目标作了积极而稳妥的规划,既体现了中国共产党和中国人民勇于进取的精神,又反映了从实际出发、遵循客观规律的科学精神,是中国共产党探索中国特色社会主义建设规律的重大成果。