Home | Aktuelles |
Multimedia |
Service |
Themenarchiv |
Community |
Home>Kultur | Schriftgröße: klein mittel groß |
25. 07. 2012 | Druckversion | Artikel versenden| Kontakt |
"Wir sind stolz auf unsere Familie und freuen uns sehr, die singende Tradition zu pflegen und die schöne Volksmusik weltweit weiterzugeben", sagte Melanie, die zurzeit Music Business studiert. "Jeden Tag trainieren wir mindestens zwei Stunden", erzählte Justin und lehrte den anwesenden Journalisten Jodeln, Singen ohne Text auf Lautsilben bei häufigem schnellen Umschlagen zwischen Brust- und Falsettstimme. Es stammt ursprünglich aus den Gebirgsgebieten in den Alpen der vorhistorischen Zeit. Durch das bayrische Volkslied "Die Dorfmusik" drückten sie ihre Liebe zu der Heimat Salzburg aus.
Die Trapp-Kinder singen das chinesische Volkslied "Jasmin" auf Chinesisch.
Auf die Frage über ihre Kenntnis von China antwortete Sofia, die vor einigen Monaten begann, Chinesisch zu lernen, gegenüber german.china.org.cn: "Die vier Töne finde ich sehr lustig. Somit klingt Chinesisch für mich wie schöne Melodie." Justin, der in Zukunft Schriftsteller werden möchte, hat schon viele Bücher über chinesische Geschichte gelesen. Sie können auch manche chinesische Lieder singen, einschließlich Pop-Musik, und brachten das bekannteste chinesische Volkslied "Jasmin" spontan vor. In Dalian und Shenzhen werden sie zusammen mit chinesischen Kindern singen. Darauf sind sie schon gespannt.
Der im Jahr 1965 gedrehte Film "The Sound of Music" machte die singende Trapp-Familie zur Legende: Die Novizin Maria wurde zum Baron von Trapp als Erzieherin der sieben Kinder geschickt und heiratete den Baron, dessen Frau gestorben war. Im Dritten Reich emigrierte die Familie in die USA und gab dort in der Folge Konzerte. Im Jahr 1956 wurde der Familienchor aufgelöst, weil die sechs Geschwister und Werner das ständige Unterwegssein als ermüdend empfanden. Erst vor zehn Jahren rief die Urenkelkindergeneration den Familienchor wieder ins Leben.
Mehr als 30 Medienvertreter nehmen an der Pressekonferenz teil.
Quelle: german.china.org.cn
Druckversion | Artikel versenden | Kommentar | Leserbrief | zu Favoriten hinzufügen | Korrektur
Kommentar schreiben |
Kommentare |
Keine Kommentare.
|
mehr |