Home Aktuelles
Multimedia
Service
Themenarchiv
Community
Home>Kultur
german.china.org.cn | 15. 08. 2012

Qipao der zweiten Generation

Schlagwörter: Qipao Ausschnitt Stickerei Mode

Nach so vielen Jahren der Entwicklung macht das chinesische Qipao heute noch große Veränderungen durch.

Anstelle seines charakteristischen Mandarin-Ausschnitts wartet das Kleid mit U- oder V-Ausschnitt oder mit quadratischem Ausschnitt auf. Manchmal fehlt der normalerweise vorhandene Rockschlitz. Bei einigen Abendkleid-Versionen sind die Ärmel in stufige Rüschen verwandelt, der Rücken ist völlig frei oder es hat einen Wassernixen-Rock mit Schleppe.

"Das Qipao von heute kann je nach dem Alter der Trägerin oder je nachdem, zu welcher Gelegenheit es getragen wird, variieren", so Guo Pei, die als Chinas beste Haute-Couture-Designerin angesehen wird.

Für den Auftritt von Filmstar Zhang Ziyi beim Start der Fackelstaffel für die Olympischen Spiele 2008 in Beijing entwarf Guo ein weißes Nackenband-Qipao. Der zeitgenössische Schnitt von Ausschnitt und Ärmeln wurde mit Stickerei von chinesischen Symbolen gekrönt: Ein Drache und ein Kranich. "Wenn man das Verständnis des Qipao auf einige kleine Elemente oder Details beschränkt, dann versteht man das chinesische Kleid nicht wirklich", so Guo in einem Telefoninterview. "Aber das Qipao hat immer noch spezielle Elemente, die es von westlichen Kleidern unterscheidet, beispielsweise seinen simplen Stil und den körperengen Schnitt."

Die Wiedergeburt des Qipao Anfang des 20. Jahrhunderts – eine Mischung aus Mode der Qing-Dynastie (1644-1911) und westlicher Schneiderei – scheint nicht manchmal nicht so einfach. Designer mussten den Geschmack von gehobeneren, globalisierten chinesischen Kundinnen berücksichtigen, und auch eine neue Generation junger Frauen. "Jüngere Kundinnen wählen trendigen Twist, um nicht mit dem Stil ihrer Mütter in Verbindung gebracht zu werden", so Antoine Neufmars, französischer Modemacher in Shanghai, der für chinesische Mode- und Lifestyle-Magazine arbeitet. Ausländer, so Neufmars, ziehen dagegen den traditionellen Look des Kleids vor. Dasselbe gilt für die Wahl der Materialien. Sie mögen Stoffe wie Seidenbrokat mit Aufdrucken wie Lotus, Pfingstrose und Chrysantheme.


 

Der zeitgenössische Schnitt von Ausschnitt und Ärmeln wurde mit Stickerei von chinesischen Symbolen gekrönt.

1   2   vorwärts  


   Google+

Kommentar schreiben

Kommentar
Ihr Name
Anonym
Kommentare (0)