Neben den Einblicken in die chinesischen Kultur, Beziehungspflege mit Fans und Steigerung der Beliebtheit, versuchen manche Expatriots mit Unterschieden zwischen zwei unterschiedlichen Kulturen aufzuräumen.

Hiro Yamashita, ein 43-jähriger japanischer Wissenschaftler, der in Beijing lebt, sagte, er habe sich hauptsächlich bei Weibo angemeldet um die neuesten Trends in China mitzubekommen, die er in seinen täglichen Gesprächen verpasst.

Er stellte jedoch fest, dass in Microblogs viele Missverständnisse über Japan verbreitet werden und er begann damit diese zu berichtigen, wenn er sie sah.

"Einmal sah ich einen Post in dem es hieß, wie beliebt Nyotaimori (Das Essen von Sushi auf einem menschlichen Körper) in Japan sei, aber das ist übertrieben," sagte er. "Ich habe gesehen, wie Japan gelobt und beschimpft wurde, manchmal bis in extreme Bereiche." Jeremy Goldkorn aus Südafrika begann bereits im August 2009 damit Weibo zu nutzen. Er sagte, er habe über die chinesischen Microblogs Freunde gefunden, so zum Beispiel Shen Yuting, ein Chinese, der in Ostafrika lebt und ein eigenes Wörterbuch Chinesisch - Swahili herausgibt.