Mit dem Wechsel in ein neues Jahrtausend wird ein neues Kapitel in der Entwicklung der menschlichen Gesellschaft aufgeschlagen. Blickt man auf das 20. Jahrhundert zur�ck, sieht man, da� die Menschheit nie dagewesene materielle und geistige Reicht�mer geschaffen hat, w�hrend sie gleichzeitig zwei Weltkriege, Hunderte von regionalen Kriegen sowie den Kalten Krieg, der fast eine Jahrhunderth�lfte dauerte, erlitten hat, wobei sie die durch die Kriege verursachten Katastrophen und die Bedrohung durch die Kriege in Kauf nehmen mu�te. Mutig und unaufhaltsam hat die leidgepr�fte chinesische Nation heldenhafte K�mpfe f�r die Unabh�ngigkeit des Landes, f�r die nationale Befreiung und f�r Demokratie und Freiheit gef�hrt. Schlie�lich wurde das Land auf den Entwicklungsweg zur Modernisierung gebracht. Das chinesische Volk wei� den Frieden sehr hoch zu sch�tzen.

Im kommenden neuen Jahrhundert hat die Menschheit einerseits hervorragende Entwicklungschancen, andererseits steht sie vor ernsten Herausforderungen. Es ist das Hauptthema der Gegenwart und der allgemeine Wunsch der V�lker der Welt, den Weltfrieden zu wahren und die gemeinsame Entwicklung zu f�rdern. China bem�ht sich unter vollem Einsatz um die Durchf�hrung seines Modernisierungsprogramms, und eine friedliche internationale Umgebung und ein gutes Verh�ltnis mit seinen Nachbarl�ndern entsprechen den grundlegenden Interessen Chinas. China betreibt konsequent eine friedliche Au�enpolitik der Unabh�ngigkeit und Selbst�ndigkeit und setzt sich daf�r ein, eine friedliche, stabile, prosperierende und sich entwickelnde neue Welt aufzubauen. China verfolgt unbeirrt eine defensive Verteidigungspolitik und ist entschlossen, die Souver�nit�t, die Einheit, die territoriale Integrit�t und Sicherheit des Landes zu erhalten. Das chinesische Volk ist bereit, gemeinsam mit den friedliebenden V�lkern der Welt zum Frieden und zur Entwicklung der Welt und zu einer noch gl�nzenderen Zukunft der Menschheit seine Intelligenz und Kraft beizutragen.

In diesem wichtigen Moment der Jahrhundertwende ver�ffentlicht die chinesische Regierung das Wei�buch Chinas Landesverteidigung 2000 mit dem Ziel, den aufrichtigen Wunsch des chinesischen Volkes zum Frieden zum Ausdruck zu bringen, damit sich die Welt ein umfassendes Bild �ber die Verteidigungspolitik und die Modernisierung der Landesverteidigung Chinas machen kann.