Binnenhandel

Mit dem schnellen Wachstum der Volkswirtschaft und der Unterstützung von politischen Maßnahmen zur Ankurblung der inländischen Nachfrage wurde die Zuversicht der Konsumenten weiter verstärkt. Der Warenumsatz des inländischen Marktes stieg stabil an. Das gesamte Einzelhandelsvolumen betrug 2000 3415,3 Mrd. Yuan, ein Plus von 9,7% im Vergleich zu 1999. (preisbereinigt eine reale Zunahme um 11,4%.) Was die städtischen und ländliche Gebiete anbelangt, erreichte der Einzelhandelsumsatz in erstgenannten Gebieten 2111 Mrd. Yuan und der auf Kreisebene und darunter 1304,3 Mrd. Yuan, ein Plus von 10,6% bzw. 8,3%. Von den Branchen aus gesehen, stieg der Umsatz des Groß- und Einzelhandels um 12,1%, der der Gastronomie um 17,3%, während der der anderen Branchen um 0,3% zurückging.

Der Handel des Marktes für Produktionsmittel belebte sich weiter. Der gesamte Umsatz aller Groß- und Einzelhandelsbetriebe für Produktionsmittel mit einer Kapitalanlage über dem festgesetzten Limit im ganzen Land betrug 1580,8 Mrd. Yuan, ein Plus von 23,7% gegenüber dem Vorjahr.

Die wirtschaftliche Effizienz der Groß- und Einzelhandelsbetriebe verbesserte sich merklich. Von Januar bis November erreichte das Nettoeinkommen aus dem Warenumsatz 2398,2 Mrd. Yuan, ein Plus von 17,3% gegenüber dem gleichen Zeitraum 1999. Davon stieg der Großhandel um 18,5%, der Einzelhandel um 11,6%. Der Gesamtgewinn erreichte 24,8 Mrd. Yuan, das 1,2fache des gleichen Zeitraums des vorigen Jahres. Davon stieg der Großhandel um das 1,3fache, der Einzelhandel um 25,6%. Aufgrund des Anstiegs der Umsatzkosten der Betriebe lag der Bruttozins nur bei 7,93%, eine Reduzierung um 0,4% gegenüber 1999, während der Gewinn der Geschäfte der Betriebe nur um 14,2% stieg.

China Internet Information Center E-mail: webmaster@china.org.cn infornew@public.bta.net.cn
Tel: 86-10-68996214,68996215,68996216