womenyijingzuohaole
Home 2001 | 2002 | 2003 | 2004 | 2005 Editor's E-Mail
Außenpolitik

China verfolgt eine unabhängige und selbstständige Außenpolitik des Friedens. Das Grundziel dieser Außenpolitik ist, den Weltfrieden zu wahren und die gemeinsame Entwicklung zu fördern. Die Hauptinhalte der Außenpolitik Chinas sind folgende:

— Mit dem Strom der Geschichte schwimmen und die gemeinsamen Interessen der Menschheit verteidigen. China ist bereit, gemeinsam mit den anderen Ländern alle Anstrengungen zu unternehmen, um die multipolare Entwicklung der Welt und die harmonische Koexistenz verschiedener Kräfte zu fördern und die Stabilität der internationalen Gemeinschaft zu bewahren. China setzt sich dafür ein, dass sich die wirtschaftliche Globalisierung zu Guns-ten einer gemeinsamen Prosperität und zur Vermeidung negativer Auswirkungen entwickelt, damit alle Länder, vor allem die Entwicklungsländer, Nutzen daraus ziehen.

— Eine gerechte und rationale neue Ordnung der Weltpolitik und -wirtschaft aufbauen. Statt anderen den eigenen Willen aufzuzwingen, sollen alle Länder einander politisch achten und konsultieren. Sie sollen einander wirtschaftlich fördern, sich gemeinsam entwickeln und die Wohlstandskluft überbrücken. Verschiedene Kulturen sollen einander ergänzen und gemeinsam prosperieren. Eine Missachtung der Kulturen anderer Nationalitäten muss vermieden werden. Um die Sicherheit zu wahren, sollen alle Länder einander vertrauen und zusammen arbeiten, und eine durch gegenseitiges Vertrauen, gegenseitigen Nutzen, Gleichberechtigung und Zusammenarbeit gekennzeichnete neue Einstellung herausbilden, und statt durch Krieg beziehungsweise Bedrohung mit Waffengewalt sollte man Konflikte durch Dialog und Kooperation lösen. China kämpft gegen jede Form von Hegemonismus und Machtpolitik. China wird niemals nach Hegemonie und Expansion streben.

— Die Vielfalt der Welt wahren, die Demokratisierung der internationalen Beziehungen und die Vielfalt der Entwicklungswege fördern. Die verschiedenen Kulturen, unterschiedlichen Gesellschaftsordnungen und Entwicklungswege unserer Welt sollen einander respektieren, in der Konkurrenz jeweils die Vorzüge anderer übernehmen und eigene Mängel ausgleichen sowie im Zug der gemeinsamen Entwicklung das Gemeinsame suchen und dabei die Unterschiede bestehen lassen. In ihren inneren Angelegenheiten haben die Völker der betreffenden Länder jeweils das letzte Wort, die internationalen Fragen sollten auf der Grundlage von Konsultationen auf gleicher Augenhöhe gelöst werden.

— Gegen jede Form von Terrorismus kämpfen. China tritt dafür ein, die internationale Zusammenarbeit zu stärken, bei der Vorbeugung und Bekämpfung terroristischer Aktionen sowohl die Symptome als auch die Ursachen zu behandeln und mit aller Kraft die Ursachen des Terrorismus zu beseitigen.

— Die Beziehungen zu den entwickelten Ländern verbessern und vorantreiben, die Grundinteressen der Völker verschiedener Länder in Betracht ziehen, ohne Rücksicht auf die Unterschiede der Gesellschaftsordnungen und Ideologien und auf der Grundlage der Fünf Prinzipien der Friedlichen Koexistenz Übereinstimmungen in den gemeinsamen Interessen ausbauen und die Differenzen vernünftig beilegen.

— Die gutnachbarlichen und freundschaftlichen Beziehungen mit den umliegenden Ländern stärken und daran festhalten, den Nachbarländern gegenüber freundlich zu sein und sie als Partner zu betrachten; die regionale Zusammenarbeit intensivieren.

— Die Geschlossenheit und die Zusammenarbeit mit den Ländern der Dritten Welt stärken, das gegenseitige Verständnis und Vertrauen fördern, einander intensiv helfen und einander unter-stützen, die Bereiche der Zusammenarbeit ausweiten und die Effizienz der Zusammenarbeit erhöhen.

— Sich aktiv an der multilateralen Diplomatie beteiligen, eine positive Rolle in der UNO und anderen internationalen sowie regionalen Organisationen spielen und die Entwicklungsländer bei der Verteidigung ihrer legitimen Rechte und Interessen unterstützen.

Copyright © China Internet Information Center. All Rights Reserved E-mail: webmaster@china.org.cn Tel: 86-10-68326688(2005.9)