"Another space" – Gemäldeausstellung von Liu Xiuming

Am Sonntag ist eine Ausstellung von Liu Xiuming, einer chinesischen Malerin, die seit 1987 in Österreich studiert hat, im Beijing Today Art Museum eröffnet geworden. Hans Dietmar Schweisgut, der österreichische Botschafter in China, Emil Brix, der Leiter der Kultursektion des österreichischen Bundesministeriums für auswärtige Angelegenheiten, und Zhang Zikang, der Kurator des Beijing Today Art Museums, waren bei der Eröffnungsfeier anwesend.

Schweisgut sagte, Liu Xiuming sei eine ausgezeichnete Künstlerin. Er hoffe, dass diese Ausstellung den künstlerischen Austausch zwischen Österreich und China weiterhin fördern kann.

Brix sagte, dass die Landschaftsmalerei von Liu ihre Besonderheit habe. Sie lege viel Aufmerksamkeit auf die Harmonie zwischen Mensch und Natur. Basierend auf ihrem Studium und den Erfahrungen in China beziehungsweise in Österreich habe Liu unterschiedliche Maltechniken vollkommen verbunden.

In den Bilderzyklen "Landschaften", "Neuer Horizont" bis hin zu "Another Space" sieht man, dass das Raumkonzept der Künstlerin immer umfassender wurde. Wie sie selbst sagt, tanzen die Figuren nicht in einem konkreten Raum, sondern in einem Raum, der von ihr erdacht wird. "Es ist wie im Weltall, wie zwischen Himmel und Erde", sagte Liu. Vor dem Hintergrund ihrer Erfahrungen und Gefühle im Alltagsleben und in ihrem Kunstschaffen interpretiert Liu in ihren Gemälden die Beziehungen, die gegenseitige Wirkung und den Kampf sowie die Harmonie zwischen Mensch und Natur. Ihr Werk vermittelt nicht nur einen starken visuellen Eindruck, sondern die schöpferische Kraft der Künstlerin lässt die Gedanken der Besucher in einem ausgedehnten Raum frei laufen

Als chinesische Künstlerin, die aus Österreich zurückgekommen ist, zeigt Liu den Besuchern mit dieser Ausstellung eine Verschmelzung von östlicher und westlicher Kunst. Das kann man in ihren Gemälden deutlich spüren. "Ich freue mich sehr, dass ich die Chance habe, westliche Kultur sowie Kunst in meine Heimat zu bringen. Während des Studiums im Ausland habe ich ausländischen Freunden die chinesische Kunst nahegebracht. Dieser Austausch ist meiner Meinung nach ganz wichtig."

Die ausgestellten Ölgemälde wurden alle im Jahr 2005 beziehungsweise 2006 geschaffen. Die in ihren Werken ausgeprägten Gedanken liefern einen tiefen Einblick in ihre Kunst- und Lebensanschauung.

Es ist das dritte Mal, dass Liu ihre Arbeit in China ausstellt. Vorher fanden die Ausstellungen an der Akademie für Bildende Kunst der Tsinghua-Universität und dem National Museum of Fine Arts statt.

Dauer: 10. bis 23. Dezember 2006

Öffnungszeiten: 10 bis 17 Uhr (Keine Ruhetag)

Eintrittspreis: 10 Yuan

Telefon: +86-10-58760600

Ort: Beijing Today Art Museum

Adresse: Baiziwanlu Nr. 32, Bezirk Chaoyang, Beijing

(Alle Angaben ohne Gewähr)

(China.org.cn, 13. Dezember 2006)