Nachrichten
Inland
International
Wirtschaft
Reise
Gesellschaft
Autoritative Meinungen
Politische Maßnahmen
Investition
in China
Leben in China
Sprachkurs

Wettbewerb im Beijinger Zoo

Das Aquarium im Zoo von Beijing besitzt einige faszinierende Meeressäugetiere. Die beliebtesten Tiere dort sind zweifelsohne Delfine und Seelöwen, die das Publikum mit ihren intelligenten Tricks unterhalten.

Vor den Sonderveranstaltungen anlässlich des Nationalfeiertages am 1. Oktober entschieden die Trainer dieser seidig-glänzenden Stars mit einer Art öffentlich vorgeführtem Wettbewerb, wer von ihnen die Hauptrollen bei den Shows spielen wird.

Delfine, die als die intelligentesten Meeressäuger gelten, waren die ersten Wettbewerbsteilnehmer. Sie enttäuschten die Zuschauer nicht und eröffneten ihre Show mit einem atemberaubenden Dreifachsalto. Beim Zurückschwimmen zu ihren Trainern wirkten sie wie folgsame Kinder.

Mit ihrer seidigschimmernden Haut und ihrem liebevoll lächelnden Gesicht überwanden die Delfine aber ihre Schüchternheit und sagten auf ihre eigene Art und Weise Hallo. Aber das war nicht alles: Sie nahmen zwei Zuschauer aus dem Publikum auf einen kurzen Ausflug mit und zogen diese in einem Boot hinter sich.

Nachdem alle Kandidaten ihre Stunteinlagen erfolgreich vorgeführt hatten, genügte ein kurzer Pfiff, um die munteren Tieren zu ihren "Boxen" für eine Pause zurückschwimmen zu lassen.

Dann führte ein Seelöwe einen atemberaubenden Trick vor, indem er von einer hohen Plattform ins Wasser sprang. Als geübter Darsteller im Beijinger Aquarium stolzierte er zur Hauptbühne, um eine wundervolle Show abzuliefern. Natürlich wurde er dafür mit einem Fisch belohnt.

Zwei Bikini-"Mädchen" führten den Spaß fort. Die errötenden Mädchen führten exzellente gymnastische Übungen auf und ernteten dafür enthusiastischen Applaus.

Die reizenden Delfine tätschelnd verkündeten die australischen Trainingsexperten das Ergebnis des Wettbewerbs und die neuen Pläne für die bevorstehende Showsaison.

(cctv.com/Übersetzt von China.org.cn, 26. September 2003)

In der Serie


Referenz
l
Web Link

Copyright © 2003 China Internet Information Center (CIIC). All Rights Reserved.
E-mail: webmaster@china.org.cn Tel: 86-10-68326688 Fax: 86-10-68997662