Beijing will dafür sorgen, dass gerade bei den Olympischen Spielen die Gesetze ordnungsgemäß befolgt werden. Daher entsteht im olympischen Dorf nun ein Volksgericht.

Das Gericht soll seinen Beitrag zur erfolgreichen Ausrichtung der Olympischen Spiele leisten. Gefälschte Tickets, Verletzungen des Urheberrechts, Verstöße gegen Markenrechte, vor allem bei der Marke Olympia selbst, sollen umgehend vom Gericht im olympischen Dorf bearbeitet werden. Nach den Spielen wird das Gericht erhalten bleiben. Es soll die rechtliche Instanz des umgebenden Viertels werden, und so die Sicherheit in diesem Gebiet gewährleisten.

(China.org.cn, 28. Juni 2007)