womenyijingzuohaole
Home 2001 | 2002 | 2003 | 2004 | 2005 Editor's E-Mail
Staatliche Pläne

Seit den 80er Jahren hat die chinesische Regierung eine Reihe von Rahmenplänen für die wissenschaftlich-technische Forschung und Entwicklung ausgearbeitet mit dem Ziel, die umfassende wissenschaftlich-technische Konkurrenzfähigkeit des Landes im 21. Jahrhundert umfassend zu erhöhen. Davon bilden der Plan zur Bewältigung wissenschaftlich-technischer Schlüs-selprobleme, der 863-Plan und der 973-Plan den Hauptteil der staatlichen Pläne für die Wissenschaft und Technik. Der Funken-Plan, der Fackel-Plan usw. haben auch für die Steigerung der wissenschaftlich-technischen Stärke eine wichtige Rolle gespielt.

Der staatliche Plan zur Bewältigung wissenschaftlich-technischer Schlüsselprobleme

Der Plan, dessen Ausführung 1982 begann, ist der größte im 20. Jahrhundert initiierte wissenschaftlich-technische Plan Chinas. Er orientiert sich hauptsächlich am Aufbau der Volkswirtschaft und zielt darauf ab, richtungsweisende und umfassende Schlüsselprobleme in der volkswirtschaftlichen und gesellschaftlichen Entwicklung zu lösen. Er betrifft und andere die Bereiche Landwirtschaft, Informatik, Ener-gietechnik, Verkehrswesen, Material, Erkundung natürlicher Ressourcen, Umweltschutz, Medizin und Hygiene. Es handelt sich um einen Plan, für dessen Durchführung die Investitionssumme und die Zahl der eingesetzten Fachkräfte größer sind als für die aller bisherigen wissenschaftlich-technischen Pläne Chinas, er hat auch einen stärkeren Einfluss auf die Volkswirtschaft als die anderen Pläne ausgeübt. Einige zehntausend wissenschaftliche Mitarbeiter an rund tausend Forschungsinstituten im ganzen Land nahmen bereits an der Durchführung dieses Plans teil.

Der 863-Plan

Im März 1986 wurde der Forschungs- und Entwicklungsplan für den Hochtechnologie-Bereich (kurz: 863-Plan) nach einer umfassenden und sorgfältigen Begutachtung durch mehrere hundert Wissenschaftler ausgearbeitet. Zur Zeit werden im Rahmen dieses Plans insgesamt zwanzig Themen in den acht Fachbereichen Bio-, Raumfahrt-, Informations-, Laser-, Automati-sierungs- und Energietechnologie sowie Erforschung neuer Materialien und Ozeanographie bearbeitet. Während der Durchführung des 863-Plans konzentrieren die Regierungsabteilungen sich auf die Globalsteuerung und auf Dienstleistungen für die For-schungsarbeit, wobei die Hauptrichtungen für die Forschung von Wissenschaftlern durch Konsultationen bestimmt und die konkreten Projekte von Expertenausschüssen ausgewählt und entschieden werden. Die Mitglieder der Expertenausschüsse sehen ihre Aufgabe darin, internationale Trends und den wissenschaftlichen Fortschritt im Auge zu behalten. Sie müssen jedes Jahr einen Untersuchungs- und Forschungsbericht über ihren jeweiligen Bereich erstatten, um eine neue Forschungsorientierung bestimmen zu können. Ein weiteres auffälliges Merkmal des 863-Plans ist die schnelle Verwirklichung der industriellen Umsetzung.

Der 973-Plan

Der staatliche Entwicklungsplan für die schwerpunktmäßige Grundlagenforschung, 973-Plan genannt, wurde im Jahr 1998 in Angriff genommen. Er zielt hauptsächlich darauf ab, umfassende fachübergreifende Forschung zu wichtigen wissenschaftlichen Problemen in den Bereichen Landwirtschaft, Energie, Informatik, Ressourcen und Umwelt, Bevölkerung und Gesundheit sowie Materialien vorzunehmen und für die Lösung der Probleme theoretische und wissenschaftliche Grundlagen zu liefern. Der Plan ermutigt hervorragende Wissenschaftler, ihren Blick auf den vorderen Frontabschnitt der Wissenschaft und auf wichtige wissenschaftlich-technische Probleme in Schwerpunktbereichen, die einen bedeutenden Einfluss auf die wirtschaftliche und gesellschaftliche Entwicklung haben, zu richten und schwerpunktmäßig Grundlagenforschung zu betreiben. Der Plan verkörpert staatliche Zielsetzungen und liefert für die Lösung wichtiger Probleme in der wirtschaftlichen und gesellschaftlichen Entwicklung Chinas im 21. Jahrhundert eine tatkräftige wissenschaftlich-technische Stütze.

Der Fackel-Plan

Der Fackel-Plan ist der wichtigste Plan für die chinesische Hochtechnologie-Industrie. Seine Umsetzung wurde im August 1988 begonnen. Als staatlicher Rahmenplan soll er eine Vielzahl von Entwicklungsprojekten für Hochtechnologie-Produkte organisieren und durchführen, die sich durch moderne Technik, breite Absatzchancen im In- und Ausland und eine gute Wirtschaftseffizienz auszeichnen, sowie landesweit eine Reihe von Entwicklungszonen für Hochtechnologie-Industrien errichten und Verwaltungssysteme und Operationsmechanismen etablieren, welche der Entwicklung der Hochtechnologie-Industrie entspre-chen. Der Schwerpunkt der geplanten Projekte liegt in den Bereichen neue Materialien, Biotechnologie, Informationstechnologie, Integration von Technologien, Maschinenbau und Elektronik sowie neue Energieträger und energiesparende Technologien.

Der Funken-Plan

Dieser Plan, der im Jahr 1986 begonnen wurde, hat das Ziel, der ländlichen Wirtschaft durch die Entwicklung von Wissenschaft und Technik zum Aufschwung zu verhelfen, wissenschaftlich-technische Kenntnisse auf dem Land zu verbreiten und die Bauern zum Wohlstand zu führen. Zur Zeit werden in den ländlichen Gebieten 140.000 wissenschaftlich-technische Demonstrationsprojekte durchgeführt, die gegen 90 Prozent der Gesamtzahl der Dörfer im ganzen Land erfassen.

Copyright © China Internet Information Center. All Rights Reserved E-mail: webmaster@china.org.cn Tel: 86-10-68326688(2005.9)