Der Staatsrat

Ministerpräsident: Wen Jiabao
Wen Jiabao
Vizeministerpräsidenten: Li Keqiang, Hui Liangyu (Hui), Zhang Dejiang, Wang Qishan
Staatskommissare: Liu Yandong (w.), Liang Guanglie, Ma Kai, Meng Jianzhu, Dai Bingguo (Tujia)
Generalsekretär: Ma Kai (zusätzliche Funktion)

Leiter der Ministerien und Kommissionen des Staatsrates

Außenminister:

Yang Jiechi

Verteidigungsminister (zusätzliche Funktion):

Liang Guanglie

Vorsitzender der Staatlichen Entwicklungs- und Reformkommission:

Zhang Ping

Minister für Bildungswesen:

Yuan Guiren

Minister für Wissenschaft und Technik:

Wan Gang

Minister für Industrie und Information:

Li Yizhong

Vorsitzender der Staatlichen Kommission für Ethnische Angelegenheiten:

Yang Jing (Mongolen)

Minister für Öffentliche Sicherheit (zusätzliche Funktion):

Meng Jianzhu

Minister für Staatliche Sicherheit:

Geng Huichang

Überwachungsminister:

Ma Wen (w.)

Minister für Zivile Angelegenheiten:

Li Xueju

Justizminister:

Wu Aiying (w.)

Finanzminister:

Xie Xuren

Minister für Personalverwaltung und Soziale Absicherung:

Yin Weimin

Minister für Bodenressourcen:

Xu Shaoshi

Minister für Umweltschutz:

Zhou Shengxian

Minister für Wohnungsbau, Stadt- und Landentwicklung:

Jiang Weixin

Minister für Verkehr und Transport:

Li Shenglin 

Minister für Eisenbahnwesen:

Liu Zhijun

Minister für Wasserwirtschaft:

Chen Lei

Minister für Landwirtschaft:

Sun Zhengcai

Handelsminister:

Chen Deming

Kulturminister:

Cai Wu

Minister für Gesundheitswesen:

Chen Zhu

Vorsitzender der Staatlichen Bevölkerungs- und Familienplanungskommission:

Li Bin (w.)

Präsident der People's Bank of China:

Zhou Xiaochuan

Präsident der Oberrechnungskammer:

Liu Jiayi


Leiter des Sonderorgans, das dem Staatsrat unmittelbar untersteht
Vorsitzender der Kommission für Kontrolle und Verwaltung von Staatsvermögen Li Rongrong

Leiter der Organisationen, die dem Staatsrat unmittelbar unterstehen

Präsident des Hauptzollamtes:

Sheng Guangzu

Präsident des Staatlichen Hauptsteueramtes:

Xiao Jie

Präsident der Staatlichen Hauptverwaltung für Industrie und Handel:

Zhou Bohua

Präsident des Staatlichen Hauptamtes für Qualitätskontrolle und Quarantäne:

Wang Yong

Präsident des Staatlichen Amtes für Rundfunk, Film und Fernsehen:

Wang Taihua

Präsident des Staatlichen Hauptamtes für Presse und Publikation:

Liu Binjie

Präsident der Staatlichen Hauptverwaltung für Sport und Körperkultur:

Liu Peng

Präsident der Staatlichen Hauptverwaltung für Produktionssicherheit:

Wang Jun

Präsident des Staatlichen Statistikamtes:

Ma Jiantang 

Präsident des Staatlichen Amtes für Forstwirtschaft:

Jia Zhibang 

Präsident des Staatlichen Amtes für Geistiges Eigentum:

Tian Lipu

Präsident des Staatlichen Touristikamtes:

Shao Qiwei

Präsident des Staatlichen Amtes für Religiöse Angelegenheiten:

Ye Xiaowen

Direktor des Ratgeberbüros des Staatsrates:

Cui Zhanfu

Präsident des Verwaltungsamtes für Regierungsorgane beim Staatsrat:

Jiao Huancheng

Präsident des Staatlichen Antikorruptionsamtes (zusätzliche Funktion): Ma Wen (w.)

Verantwortliche der Administrativen Büros beim Staatsrat

Direktor des Büros für Angelegenheiten von Auslandschinesen beim Staatrat:

Li Haifeng (w.)

Direktor des Büros für Angelegenheiten von Hong Kong und Macao beim Staatsrat (zusätzliche Funktion):

Liao Hui

Direktor des Büros für Legislative Angelegenheiten beim Staatsrat:

Cao Kangtai

Direktor des Forschungsbüros des Staatsrates:

Wei Liqun

Direktor des Büros für Angelegenheiten Taiwans beim Staatsrat:

Wang Yi

Direktor des Presseamtes des Staatsrates:

Wang Chen


Verantwortliche der dem Staatsrat unmittelbar unterstehende Institutionen

Direktor der Nachrichtenagentur Xinhua:

Tian Congming

Präsident der Chinesischen Akademie der Wissenschaften:

Lu Yongxiang

Präsident der Chinesischen Akademie der Sozialwissenschaften:

Chen Kuiyuan

Präsident der Chinesischen Akademie für Ingenieurwesen:

Xu Kuangdi

Direktor des Forschungszentrums für Entwicklung beim Staatsrat:

Zhang Yutai

Rektor der Nationalen Akademie für Verwaltung (zusätzliche Funktion):

Hua Jianmin

Präsident des Chinesischen Büros für Seismologie:

Chen Jianmin

Präsident des Chinesischen Amtes für Meteorologie:

Zheng Guoguang

Präsident der Chinesischen Verwaltungskommission für Bankenaufsicht:

Liu Mingkang

Präsident der Verwaltungskommission für Wertpapiere:

Shang Fulin

Präsident der Chinesischen Verwaltungskommission für Versicherungen:

Wu Dingfu

Präsident der Staatlichen Verwaltung für Stromenergie:

You Quan

Präsident des Chinesischen Rats für Sozialfonds:

Xiang Huaicheng

Präsident der Staatlichen Kommission für Naturwissenschaftsfonds:

Chen Yiyu


Verantwortliche der Staatlichen Büros unter der
Verwaltung von Ministerien und Kommissionen

Präsident des Staatlichen Büros für Korrespondenz und Visitation:

Wang Xuejun

Präsident des Staatlichen Büros für Getreidereserve:

Nie Zhenbang

Präsident des Staatlichen Büros für das Tabakmonopol:

Jiang Chengkang

Präsident des Staatlichen Büros für Angelegenheiten Ausländischer Experten:

Ji Runshi

Präsident des Staatlichen Büros für Ozeanologie:

Sun Zhihui 

Präsident des Staatlichen Büros für Topographie und Kartographie:

Xu Deming

Präsident des Staatlichen Postamtes:

Ma Junsheng

Präsident des Staatlichen Büros für Denkmalschutz:

Shan Jixiang

Präsidentin der Staatlichen Verwaltung für Traditionelle Chinesische Medizin:

Wang Guoqiang

Präsident der Staatlichen Verwaltung für Devisen:

Hu Xiaolian (w.)

Präsident des Staatlichen Amtes für Sicherheit in Kohlenminen:

Zhao Tiechui

Präsident des Staatlichen Archivs:

Yang Dongquan

Präsident des Staatlichen Büros für den Schutz von Staatsgeheimnissen:

Xia Yong 

Copyright © 2003 China Internet Information Center (CIIC). All Rights Reserved.
E-mail: webmaster@china.org.cn Tel: 86-10-88828000 Fax: 86-10-68997662 (20050331)