中文 | English | Français | 日本語 | Русский язык | Español | عربي | Esperanto | BIG5
Home |  Nachrichten |  Top-Themen |  Abgeordnete und Mitglieder |  Dokumente
Reform des Finanzwesens soll beschleunigt werden

Chinas Ministerpräsident Wen Jiabao hat am Montag in seinem Tätigkeitsbericht der Regierung sechs Aufgaben für die Beschleunigung der Reform des Finanzsystems vorgestellt.

Erstens soll die Reform der staatseigenen Banken vertieft werden. Die Ergebnisse der Reform der staatseigenen Geschäftsbanken gemäß dem Aktiensystem sind zu konsolidieren und zu entwickeln.

Zweitens soll die Finanzreform auf dem Land beschleunigt werden. Es gilt, ein Finanzorganisationssystem in den ländlichen Gebieten zu etablieren, das eine rationelle Arbeitsteilung, diversifizierte Investitionen, vollkommene Funktionen und hochleistungsfähige Dienstleistungen aufweist. Die Rolle der Agricultural Bank of China und der Agricultural Development Bank of China als Rückgrat und Stütze des Finanzwesens auf dem Lande ist voll zur Entfaltung zu bringen, die Reform der ländlichen Kreditgenossenschaften weiter zu vertiefen und die Dienstleistungsfunktionen der Chinesischen Postsparbank für die Landwirtschaft, die ländlichen Gebiete und die Bauern sind zu verstärken.

Drittens soll der Kapitalmarkt tatkräftig entwickelt werden. Es gilt, den Aufbau eines vielschichtigen Systems für den Kapitalmarkt zu fördern, die direkte Finanzierung zu erweitern, den Aktienmarkt mit festen Schritten zu entwickeln, den Kreditmarkt beschleunigt zu entwickeln und den Terminmarkt aktiv und stabil zu entwickeln. Außerdem soll der Aufbau des Basissystems des Marktes weiter verstärkt, die marktorientierte Reform des Ausgabesystems für Aktien und Schuldverschreibungen gefördert, die Qualität der börsennotierten Unternehmen erhöht sowie die Kontrolle und Verwaltung des Marktes verstärkt werden.

Viertens soll die Reform des Versicherungswesens vertieft werden. Der Versicherungsumfang soll erweitert, das Serviceniveau und die Risikovorbeugungsfähigkeit der Versicherung erhöht werden.

Fünftens soll die Öffnung des Finanzwesens weiter gefördert und das Öffnungsniveau erhöht werden.

Sechstens soll die Kontrolle und Verwaltung des Finanzwesens verstärkt und verbessert werden. Es gilt, ein koordiniertes System zur Kontrolle und Verwaltung zu vervollkommnen, um Finanzrisiken vorzubeugen und zu beseitigen, sowie die Finanzstabilität des Landes zu wahren.

(China.org.cn, Xinhua, 5. März 2007)



Copyright © 2003 China Internet Information Center (CIIC). All Rights Reserved.
E-mail: webmaster@china.org.cn Tel: 86-10-88828000 Fax: 86-10-68997662