Wu Bangguo empfing Gerhard Schröder

Der Vorsitzende des Ständigen Ausschusses des chinesischen Nationalen Volkskongresses (NVK), Wu Bangguo, hat am Dienstag in der Großen Halle des Volkes den zu Besuch in China weilenden deutschen Bundeskanzler Gerhard Schröder empfangen.

Wu Bangguo sagte, zur Zeit entwickelten sich die chinesisch-deutschen Beziehungen gut. Die Spitzenpolitiker beider Länder ständen in engem Kontakt miteinander. Das beiderseitige politische Vertrauen würde wachsen, und über wichtige internationale Angelegenheiten würden sich beide Seiten zunehmend konsultieren. China würdige, dass Deutschland eine Ein-China-Politik verfolge, die friedliche Wiedervereinigung Chinas unterstütze und eine "Unabhängigkeit Taiwans" ablehne. Die Wirtschaft beider Länder würde sich gut ergänzen und die Handelskooperation verfüge somit über eine gute Zukunft. Mit dem andauernden raschen Wirtschaftswachstum Chinas würden die chinesisch-deutschen wirtschaftlichen Beziehungen und die Zusammenarbeit in anderen Bereichen weiter zunehmen.

Der Austausch zwischen den Parlamenten beider Länder sei ein wichtiger Teil der chinesisch-deutschen Beziehungen. Die Kontakte zwischen dem chinesischen NVK und dem Deutschen Bundestag würden enger und die Zusammenarbeit im Bereich Gesetzgebung sei erfolgreich. Der chinesische NVK wolle weiterhin mit dem Deutschen Bundestag zusammenarbeiten, so
Wu Bangguo.

Schröder würdigte Wu Bangguos Beurteilung der chinesisch-deutschen Beziehungen. Er sagte, die chinesisch-deutschen Beziehungen seien auf gegenseitigem Vertrauen aufgebaut. Die Zusammenarbeit zwischen beiden Ländern verlaufe in allen Bereichen gut. Die Bundesregierung lege großen Wert auf die chinesisch-deutschen Beziehungen und werde weiterhin eine Ein-China-Politik verfolgen. Deutschland wolle die guten Beziehungen zwischen beiden Parlamenten und den kulturellen Austausch zwischen beiden Ländern verstärken. Auch wolle sich Deutschland mit China gemeinsam bemühen, die Entwicklung der bilateralen Beziehungen auf einem hohen Niveau zu fördern.

(fmprc.gov.cn/Übersetzt von China.org.cn, 7. Dezember 2004)