"Es ist schön hier. Die lebendige Vergangenheit macht dieses Viertel so besonders, so attraktiv. Daneben ist auch für das leibliche Wohl gesorgt, es gibt viele leckere Gerichte auf der Straße zu kaufen, auch traditionelles Kunsthandwerk hat sich hier erhalten."

In Ciqikou leben Traditionen fort. Man findet sie in der Architektur, aber auch im beschaulichen Lebensrhythmus der Bewohner. Seit das Viertel unter Denkmalschutz steht, zieht es auch immer mehr Besucher an. 70 Prozent von ihnen sind wie Wu in Chongqing aufgewachsen.

Unseren Reiseleiter He zieht nicht so sehr die Architektur nach Ciqikou, er findet eher das gesamte Stadtbild, das beschaulichere Leben dort besonders attraktiv:

"Das älteste Gebäude, das man im Stadtteil Ciqikou heute noch sehen kann, ist eine Halle im Kloster Baolun. Sie wurde zur Zeit der Ming-Dynastie vor rund 500 Jahren erbaut. Daneben gibt es in Ciqikou noch rund zehn traditionelle Wohnhöfe aus der Zeit der Qing-Dynastie, das heißt, sie sind etwa 200 Jahre alt. Ich persönlich finde nicht die alte Architektur selbst so spannend, sondern, dass ein Besuch in Ciqikou ein bisschen wie eine Zeitreise ist. Das ganze Leben, das Stadtbild, alles scheint noch wie gestern zu sein. Dieses Viertel ist viel weniger hektisch als beispielsweise die Stadtmitte."

Seit das Viertel unter Denkmalschutz steht, ziehen kaum noch Einwohner von hier weg. Obwohl sie vom Tourismus profitieren, schaffen sie es, sich ihren gewohnten Lebensrhythmus zu erhalten. Wei Jiang lebt seit 67 Jahren in Ciqikou. Er ernährt seine Familie durch einen kleinen Laden. Dort verkauft er allerlei Gebrauchsgegenstände und Nahrungsmittel.

Für die junge Generation ist Ciqikou kein Ort, der Erinnerungen weckt. Ihnen bietet dieses Viertel einfach die Möglichkeit, die Vergangenheit zu entdecken, Geschichte kennen zu lernen. Zhou Linhong studiert an einer Hochschule Landschaftsplanung. Jede Woche kommt er mit Kommilitonen nach Ciqikou, um zu skizzieren, wie Natur und Stadt hier verschmelzen.

"Ich studiere Landschaftsplanung an der Chongqing-Universität. Jede Woche komme ich zum Skizzieren nach Ciqikou. Ich bin der Meinung, dass die Architektur in diesem Viertel für die Region sehr typisch ist. Für mein Studium ist es sehr hilfreich, mich mit dieser typischen Architektur vertraut zu machen."

So wird die vergessene Geschichte einer einst pulsierenden Siedlung wieder lebendig: durch die Suche der älteren Generation nach ihren Erinnerungen und durch die Zeitreisen der jüngeren Generation in die Vergangenheit.

(China.org.cn, 14. Juni 2007)