Wanderarbeiterin rührt unzählige Leser mit ihrer Geschichte

28.04.2017

Der Essay einer Wanderarbeiterin über ihre Familie hat sich in Chinas sozialen Medien wie ein Lauffeuer verbreitet, weil sie mit ihren klaren, lebendigen und humorvollen Worten den Nerv vieler Leser traf.

Fan Yusu (44) stammt aus einem Dorf in Xiangyang in der Provinz Hubei und arbeitet als Haushälterin in Beijing. In einem Artikel mit der Überschrift „Ich bin Fan Yusu“, der am Montag auf WeChat veröffentlicht wurde, erzählt sie ihre Geschichte.

“Meine Mutter wurde 1950 zur Dorffunktionärin für Frauenfragen gewählt und blieb 40 Jahre an der Macht, sogar länger als Saddam Hussein und Muammar Gaddafi”, schrieb sie.

Aber Fans Leben schien nicht so leicht gewesen zu sein wie ihr Schreibstil. Nach einem hohen Fieber blieb ihre ältere Schwester geistig behindert, eine andere Schwester infizierte sich mit Kinderlähmung.

Mit 20 Jahren zog Fan nach Beijing, um dort zu arbeiten, und heiratete zwei Jahre später. Sie habe sich vor Kurzem von ihrem Mann wegen seines Alkoholmissbrauchs und häuslicher Gewalt scheiden lassen, erzählte sie. Nun kümmert sie sich allein um ihre zwei Töchter.

Ihre Geschichte wurde an einem Tag mehr als 100.000 Mal angeklickt und mehr als 20.000 Mal kommentiert.

“Ich sehe, dass sich in dem kleinen Körper einer Mutter ein äußerst starker Wille verbirgt“, schrieb ein Leser. Ein anderer ergänzte: “Die berührendsten Worte im Leben sind nicht rhetorischer Art, sondern klare Worte, die vom Leben verfeinert werden.”

In einem Interview mit der Beijing Youth Daily erklärte Fan, dass sie früher die Meisterwerke namhafter Autoren aus China und dem Ausland gelesen habe.

Sie habe nicht erwartet, dass der Artikel so gut ankommen würde, erklärte sie. Sie habe sich lediglich etwas dazu verdienen wollen, um ihre Familie zu unterstützen.

“Was ich nach der Veröffentlichung der Geschichte erlebt habe, ging über alle meine Vorstellungen hinaus. Trotzdem verdiene ich meinen Lebensunterhalt mit körperlicher Arbeit, nicht mit dem Schreiben”, sagte sie. „Ich bin kaum dazu in der Lage, einen Computer zum Schreiben zu nutzen.”

Diesen Artikel DruckenMerkenSendenFeedback

Quelle: german.china.org.cn

Schlagworte: China,Wanderarbeiterin,Essay,Fan Yusu