Das erste EU-China-Literaturfestival begann am Dienstag in Beijing. Mit der Einladung von 28 preisgekrönten Autoren aus der EU und China will das Festival den kulturellen Austausch zwischen beiden Seiten fördern und Einblicke in das Leben, die Werke und den einzigartigen Charakter ihrer literarischen Traditionen geben.

Als integraler Bestandteil der zweijährigen Initiative „Erlebe Europa“ wird eine Reihe von literarischen Veranstaltungen in Beijing und in Chengdu, der Hauptstadt der südwestchinesischen Provinz Sichuan, stattfinden. Themen wie literarische Wege und Mittel, das Leben der Schriftsteller, die Vielfalt der Schreibformen und der literarischen Medien im digitalen Zeitalter werden unter Schriftstellern und zwischen Autoren und Lesern diskutiert.

Die Veranstaltung bietet dem chinesischen Publikum eine einzigartige Gelegenheit, Zeuge zu werden, wie Vielfalt zur Bildung von Geschichten beiträgt und wie das Zusammenspiel zweier Kulturen noch mehr Fülle und Komplexität in den Werken dieser Autoren erzeugt.

"Die acht prominenten europäischen Autoren, die ausgewählt wurden, um ihre Länder bei dieser historischen Veranstaltung zu repräsentieren, stammen aus Österreich, Belgien, Kroatien, Griechenland, Italien, Litauen, Luxemburg und der Slowakei“, sagte Hans Dietmar Schweisgut, EU-Botschafter in China.

„Wir sind stolz darauf, auch von wunderbaren Schriftstellern aus ganz China begleitet zu werden.“ In Beijing und Chengdu werde das Festival eine Reihe von literarischen Veranstaltungen und Diskussionen beinhalten, bei denen Autoren Ideen austauschen, sich mit Lesern und Publikum unterhalten und die Vielfalt der europäischen und chinesischen Kultur feiern, erklärte Schweisgut weiter.

"In den kommenden 18 Monaten werden ein zweites und drittes literarisches Festival veranstaltet, um Autoren aus allen EU-Mitgliedstaaten in China zu begrüßen und diese mit chinesischen Autoren und dem Publikum in verschiedenen Regionen des Landes in Kontakt zu bringen", fügte der Botschafter hinzu.

Lu Min, die renommierte Preise gewonnen hat wie den Zhuang Zhongwen Literaturpreis oder den Volksliteraturpreis, teilte ihre Gedanken mit: „Wenn ich schreibe, brauche ich mehr als Einsamkeit. Schriftsteller müssen sich austauschen. Ich freue mich sehr darauf, die acht Autoren aus Europa zu treffen, denn trotz einer komplexen und faszinierenden Welt haben wir einen gemeinsamen Nenner: die Literatur. "

Ein besonderes Highlight ist ein Online-Wettbewerb, den die Delegation der Europäischen Union vor dem Festival ins Leben gerufen hat. Dabei können neugierige Leser ihre Fragen an die Autoren richten. Jurorin Lu Min wird zwei Gewinner auswählen, die an der Eröffnungsfeier des Literaturfestivals 2017 teilnehmen und sich persönlich mit ihren Lieblingsautoren austauschen können.