Technologie bereichert chinesische Neujahrsbräuche

24.02.2018

Das Überreichen von roten, mit Bargeld gefüllten Umschlägen an Verwandte, das Besuchen von Tempelfesten und die Zubereitung traditioneller Gerichte: Das sind Bräuche, die für das chinesischen Neujahrsfests typisch sind. In Zeiten der Digitalisierung verändern sie sich jedoch.

Roboter werden als Geschenke während des Frühlingsfests immer beliebter und ersetzen zunehmend Lebensmittel und Kleidung, hieß es in einem Bericht, den die chinesische E-Commerce-Plattform Alibaba diese Woche veröffentlicht hat.

Demnach sei der Umsatz von Dampfmops, Geschirrspülern, Roboter- Fensterreinigern und Kochrobotern auf Alibabas Online-Plattform Tmall während der sieben Festtage um 320 Prozent, 188 Prozent, 169 Prozent beziehungsweise 145 Prozent gestiegen.

Ebenfalls verändert hat sich, was in China auf den Esstisch kommt: Neben traditionellen Fischgerichten, Reiskuchen und Knödeln kaufen Familien auf Online-Märkten nun häufiger exotische Köstlichkeiten aus aller Welt. So stieg der Umsatz mit importierten frischen Lebensmitteln auf Tmall über die Festtage im Vergleich zum Vorjahr um 300 Prozent. Chilenische Königskrabben, Hummer aus Boston und Fische aus Neuseeland sind besonders beliebt.

Die Verfügbarkeit von Tickets für Tempelmessen hat diesen traditionellen Brauch wiederbelebt. In Beijing wurden zwischen dem 8. und 10. Februar insgesamt 300.000 Tempelmessen-Tickets online verkauft.

An Stelle der traditionellen roten Briefumschläge treten immer mehr ihre digitalen Nachfolger. Mehr als 250 Millionen Nutzer von Alipay haben auf der ganzen Welt im Urlaub fünf Fu-Charaktere gesammelt. Fu bedeutet wörtlich Glück. Nutzer aus mehr als 1.700 Städten außerhalb Chinas haben am chinesischen Fu-Suchspiel teilgenommen, bei dem Nutzer nach dem Sammeln von fünf Fu-Zeichen einen digitalen roten Briefumschlag ergattern können.

Laut Duan Baolin, dem stellvertretenden Vorsitzenden der Chinesischen Folkloregesellschaft, repräsentieren die Bräuche, ob neu oder alt, die Kultur des Frühlingsfestes: "Sowohl das Alte fortzuführen wie auch Neues zu erfinden, ist nötig, um den Brauch des Frühlingsfestes in unser Leben zu integrieren."

Der Bericht basiert auf Daten von Alibabas zehn Online-Plattformen, darunter Tmall, Taobao und Alipay.

Diesen Artikel DruckenMerkenSendenFeedback

Quelle: german.china.org.cn

Schlagworte: Technologie, Neujahrbräuche, China, Alipay