Sonderverwaltungsregionen

Websites der US-Fluglinien neu bewertet

12.08.2018

Die Zivilluftfahrtbehörde von China sagte am Freitag, dass sie vier in den USA ansässige Fluggesellschaften darauf bewertet hat, auf welche Weise sie Hongkong, Macao und Taiwan auf ihren Webseiten aufführen.

 

Am 25. April hatte die chinesische Regierung 44 ausländische Fluggesellschaften aufgefordert, ihre Webseiten und Apps anzupassen und die Sonderverwaltungsregionen Hongkong und Macao sowie Taiwan nicht als unabhängige Länder zu listen.

 

Bis zum Ablauf der Frist am 25. Juli hatten alle 44 Fluggesellschaften Änderungen vorgenommen. 40 von ihnen haben die von China geforderten Änderungen vollzogen, einzig vier in den USA ansässige Fluggesellschaften führten Taiwan auf ihren Buchungswebsites weiterhin als eigenständiges Land auf, erklärte die chinesische Zivilluftfahrtbehörde.

 

American, Delta, Hawaiian und United Airlines hatten am 25. Juli ihre Berichtigungsberichte eingereicht. Sie sagten, dass sie Korrekturen vorgenommen hätten und baten die Verwaltung, die Webseiten in zwei Wochen zu überprüfen.

 

Eine Überprüfung der Webseiten von American, Delta und United Airlines am Freitag haben nun gezeigt, dass dort nun nur noch die Flughafencodes und die Städtenamen von Flughäfen in Taiwan stehen ohne den Namen Taiwan dahinter zu setzen. Doch benutzten sie nicht wie andere ausländische Fluggesellschaften den Ausdruck "Taiwan, China".


Die Website von Delta Airlines führte in ihrer Auflistung nach "Länder oder Regionen" Taiwan ohne den Zusatz „China“ auf, wie es die Fluggesellschaft bei "Hong Kong, China" tut. In der Länderliste von Hawaiian Airlines ist Hongkong als ein von China unabhängiges Land aufgelistet.

Diesen Artikel DruckenMerkenSendenFeedback

Quelle: german.china.org.cn

Schlagworte: Zivilluftfahrtbehörde,China,USA,Fluggesellschaften