Das Problem mit den drei Körpern

27.06.2019

Die drei Sonnen können bald gestreamt werden. Wir haben natürlich nur eine Sonne in unserem Sonnensystem. Gemeint sind die drei Sonnen von Trisolaris. Sie haben es sicher schon erkannt. Es geht um Liu Cixins preisgekrönten Science-Fiction Roman „Die drei Sonnen" oder auch „The three body problem" bzw. das „Dreikörperproblem".

 

Nach dem Erfolg von „Wandering Earth" gibt es neue Bestrebungen Liu Cixins Bestseller zu verfilmen. „Wandering Earth" basiert ebenso auf einer Geschichte von Liu Cixin und hat mit seinem Kinoerfolg Netflix befähigt sich zügig die Streamingrechte zu sichern.

 

„Die drei Sonnen" brachte Liu Cixin 2015 einen Hugo Award ein, der auch gerne als Nobelpreis für Sci-Fi bezeichnet wird. Mit „Wandering Earth" wurde der zweiterfolgreichste nicht-englischsprachige Film aller Zeiten gedreht, darum verwundert es kaum, dass nun die Welt von Trisolaris verfilmt werden soll.

 

Das Medienunternehmen Yoozoo hat die Rechte an dem Stoff und bereits vor ein paar Jahren versucht den Roman zu verfilmen, doch hat die abgedrehte Produktion nie veröffentlicht. Ein bisschen liegt vielleicht ein Fluch auf dem Roman. Viele Chinesen sind von der Idee einer filmischen Umsetzung der Romanvorlage nicht völlig überzeugt, gerade da diese als Serie produziert werden soll.

 

Während der Erfolg von „Wandering Earth" zum Teil auf erstklassige Spezialeffekte zurückzuführen ist, befürchten die Fans, dass eine Serie nicht über ein solches Budget verfügen wird, um das Dreikörperproblem zu lösen.

 

Andere Fans melden sich in chinesischen Internetforen zu Wort und möchten lieber gar keine Adaption, weder einen Film noch eine Serie. Sie befürchten, dass jegliche Anpassung des Stoffs an eine der Adaptionsformen nicht mehr originalgetreu sei. Das ist natürlich irgendwie verständlich. Wer hat nicht schon einmal einen Film gesehen, dessen Romanvorlage bereits bekannt war und danach das Gefühl gehabt, dass das Buch weitaus besser als der Film ist.

 

Liu Cixin hat sich selbst einst gegen eine Verfilmung seines Romans ausgesprochen, jedenfalls gegen eine Hollywood-Großproduktion, denn diese verlangen ein klares Schwarz-Weiße-Schema des Plots, dass sein Roman nicht bieten kann und möchte.

 

Drehbeginn ist September dieses Jahres. Die Produktion soll voraussichtlich 12 Monate dauern, so Yoozoo. Die Show wird 24 Episoden umfassen. Weiterhin offen ist, ob die gesamte Romantriologie oder nur der erste Band verfilmt werden soll.

Diesen Artikel DruckenMerkenSendenFeedback

Quelle: CRI

Schlagworte: Dreikörperproblem,Science-Fiction Roman,Liu Cixin