Äußerung zu Hongkong

Trump bezeichnet gewaltsame Proteste als „Unruhen"

03.08.2019


Radikale Demonstranten in Hongkong blockieren eine Straße und greifen die Polizei an. Ihr Verhalten wurde weitgehend verurteilt. (Foto vom Sonntag von Fan Lingzhi/GT)


US-Präsident Donald Trump hat am Donnerstag die jüngsten gewaltsamen Proteste in Hongkong zu Recht als Unruhen (Riots) bezeichnet und gesagt, China müsse die Situation selbst in die Hand nehmen, da die Stadt Teil Chinas sei. Doch die Kommentare, die in direktem Widerspruch zu den Aufforderungen der Stadtbehörden standen, die Anklagen wegen Unruhen fallen zu lassen, haben die Wut vieler regierungsfeindlicher Kräfte in Hongkong auf sich gezogen, insbesondere einiger ausländischer Journalisten, die deutliche Vorurteile in Bezug auf die Berichterstattung über die Situation zur Unterstützung der Gewalt auf den Straßen von Hongkong gezeigt haben, die die Stadt seit Wochen erschüttern. Zur Situation in Hongkong sagte der US-Präsident, dass offenbar etwas in Hongkong passiere, da es schließlich seit langer Zeit Unruhen gebe. Trump sagte weiterhin, dass China keinen "Rat" im Umgang mit der Situation benötige. Irgendwann würden sie die Unruhen beenden wollen, doch das sei eine Sache zwischen Hongkong und Festland Chinas, da Hongkong ein Teil von China sei.

 

Trumps Gebrauch des Wortes "Unruhen" löste bei einigen ausländischen Reportern und Kommentatoren eine Welle der Hysterie aus, die sich geweigert hatten, die Natur der Gewalt anzuerkennen, und sogar versuchten, sie zu legitimieren und zu verherrlichen. Trumps Vorschlag, dass die USA sich nicht in Hongkong-Angelegenheiten einmischen, hat auch viele enttäuscht, die die Hilfe der USA in ihren böswilligen politischen Angelegenheiten erwartet hatten. Trump habe die Hongkonger Proteste für Demokratie und gegen die Unterdrückung Chinas "Unruhen" genannt, twitterte Anna Fifield, Beijinger Büroleiterin der Washington Post am Freitag.

 

Auch auf Twitter zeigten sich viele, die die Gewalt offensichtlich nicht gesehen oder die Szenen absichtlich ignoriert hatten, schockiert, als sie über Trumps Verwendung des Wortes "Unruhen" hörten. Andere scheinen zu behaupten, mehr zu wissen als der US-Präsident, der den weltweit größten und mächtigsten Spionagedienst leitet. „Man könnte meinen, er weiß nicht, wovon er spricht“, kommentierte ein Twitter-Nutzer namens DavidGizz. Ein anderer Benutzer postete die Definition des Wortes "Unruhen", indem er schrieb, ein Protest sei ein formaler Einwand, insbesondere von einer Gruppe, während Unruhen mutwilliges oder ungezügeltes Verhalten seien. Aber der Benutzer fügte hinzu, er glaube nicht, dass die Mehrheit der Demonstranten mutwillig oder ungezügelt sei.

1  2  >  


Diesen Artikel DruckenMerkenSendenFeedback

Quelle: german.china.org.cn

Schlagworte: Hongkong,Trump,Unruhen,Proteste,China