Versace entschuldigt sich für Darstellung Hongkongs und Macaus als eigenständige Länder

12.08.2019

Die italienische Modemarke Versace hatte auf T-Shirts Macao und Hongkong als eigenständige Länder gekennzeichnet. Dafür hat sich das Unternehmen nun offiziell entschuldigt. 


Die italienische Luxusmarke Versace hat sich dafür entschuldigt, dass sie Chinas Sonderverwaltungszonen Hongkong und Macau auf einem ihrer T-Shirt-Designs als Länder gekennzeichnet hat, berichtet The Beijing News.

 

Ein Screenshot zeigt Versaces Aussage, die am Sonntag auf seinem offiziellen Sina Weibo-Konto veröffentlicht wurde. [Foto: China Plus]


Versace entschuldigte sich in einer Erklärung, die am Sonntag auf seinem offiziellen Sina Weibo-Konto veröffentlicht wurde und besagte, dass die Marke ein falsches Design gehabt habe und einige Städte falsch gekennzeichnet worden sein.


Die Erklärung kam ein paar Stunden, nachdem ein chinesischer Internetnutzer Online-Fotos eines Versace-T-Shirts mit Listen von „City - COUNTRY" auf der Rückseite veröffentlicht hatte, darunter „Hong Kong - HONG KONG" und „Macau - MACAO". Versace sagte, dass die falsch etikettierten T-Shirts am 24. Juli zurückgezogen und zerstört worden sein. Das Unternehmen sagte auch, dass es die chinesische Souveränität und territoriale Integrität in seiner Erklärung unterstütze. Zwölf Minuten vor der Entschuldigung hatte die chinesische Markenbotschafterin von Versace, Yang Mi, eine Mitteilung an das Unternehmen gesendet, in der sie ihren Vertrag mit der Marke kündigte, und die gesamte Zusammenarbeit damit einstellte.

Diesen Artikel DruckenMerkenSendenFeedback

Quelle: german.china.org.cn

Schlagworte: Versace, T-Shirts ,Macao, Hongkong