Ein neues Leben für die Sanlü-Stickerei aus der Heimat von Qu Yuan

04.10.2019


Die Sanlü-Stickerei hat ihren Ursprung in der Han-Dynastie vor mehr als 2000 Jahren und gilt als eine traditionelle Stickerei in Zentralchina. Sie stammt aus der Region Sanlü, in der auch der berühmte chinesische Dichter Qu Yuan geboren worden ist. Darum wird diese Stickerei auch häufig als Sanlü-Stickerei bezeichnet.


Liebe Hörer, es ist ein unter Stickerinnen sehr bekanntes Lied. Immer wenn sie zusammen sticken, singen sie auch gemeinsam, um die Zeit herumzubringen. In der Kreisstadt Zigui in der zentralchinesischen Provinz Hubei gibt es leider nur noch 20 Frauen, die die Technik der traditionellen Sanlü-Stickerei professionell beherrschen. Sie alle haben ihre jungen Jahre hinter sich. Die älteste ist bereits über 80 Jahre alt und die jüngste um die 50. Die 79jährige Stickerin Yuan Qianfang sagte uns, die Frauen in ihrer Generation hätten von ihren Müttern diese Technik gelernt. Aber die Mädchen von heute haben kein Interesse mehr, eine Stickerin zu werden.


„Damals mussten wir noch per Hand unsere Hosen und Kleider mit Motiven besticken. Heute gibt es ja Maschinen dafür, die das gänzlich übernehmen können. Wenn ihr Journalisten uns nicht ausfragt und bekannt macht, dann wird die Sanlü-Stickerei langsam in Vergessenheit geraten. Sie dort ist 62 Jahre alt. Frauen, die jünger als sie sind, beherrschen diese Technik meist nicht gut.“

1   2   >  


Diesen Artikel DruckenMerkenSendenFeedback

Quelle: CRI

Schlagworte: Sanlü-Stickerei,Han-Dynastie,Zentralchina