Ölkonzerne stoppen Ölproduktexport und garantieren Versorgung in China

Die zwei größten chinesischen Ölkonzerne Sinopec und PetroChina werden den Export von Ölprodukten einstellen, um die inländische Versorgung zu garantieren, verkündeten die beiden Firmen gestern.

Im Sommer werden die privaten Autos und landwirtschaftlichen Maschinen mehr Kraftstoff verbrauchen. In vielen Gebieten haben Tankstellen nicht genug Benzin und Diesel; die Fahrer müssen lange Schlange stehen. PetroChina und Sinopec werden Maßnahmen ergreifen, um die Ölversorgung bei der Erdbebenhilfe, der Sommerernte und den Olympischen Spielen zu sichern.

Außerdem wird Sinopec auch den Import von Ölprodukten fördern und im zweiten Quartal schätzungsweise zwei Millionen Tonnen importieren. Die beiden Firmen werden auch kleinere lokale Raffinerien beauftragen, 1,9 Millionen Tonnen Diesel zu raffinieren.