Die 30 wichtigsten Ereignisse in den letzten 30 Jahren III

Rückblick auf 30 Jahre Reform- und Öffnungspolitik

13. 1992 und 1994 wurde die Vermarktungsreform für medizinische Betreuung und Wohnung durchgeführt

1985 fand eine Reform im medizinischen und hygienischen Bereich vor dem Hintergrund der Öffnungs- und Reformpolitik statt. Ihr Kerngedanke war, die Selbständigkeit der Krankenhäuser zu erweitern. Im September 1992 hat das Gesundheitsministerium aufgrund der Vorschläge des Staatsrats den Krankenhäusern konkrete Anforderungen vorgelegt. Im März 2000 hat der Staatsrat die "Leitlinien für die Reform des städtischen medizinischen und hygienischen Systems" von acht Ministerien und Kommissionen veröffentlicht. Im Mai 2001 hat der Staatsrat die "Leitlinien für die Reform des ländlichen medizinischen und hygienischen Systems" von vier Ministerien und Kommissionen veröffentlicht. Bis Ende 2004 ist rund 10 Milliarden Yuan Privat- und Auslandskapital in der Reformarbeit von fast 100 chinesischen Krankenhäusern eingeflossen. 2005 betrug der gesamte Marktwert der chinesischen medizinischen Industrie 640 Milliarden Yuan.

14. 1995: Das Ziel zu zwei grundlegenden Umwandlungen gesteckt

Die 5. Plenartagung des XIV. ZK der KP Chinas wurde vom 25. bis zum 28. September 1995 einberufen. Auf ihr wurden die "Vorschläge des ZK der KP Chinas über die Ausarbeitung des 9. Fünfjahresplans für die volkswirtschaftliche und gesellschaftliche Entwicklung und des Perspektivplans bis 2010" (kurz: Vorschläge) unterbreitet und angenommen. In den Vorschlägen hieß es: "Der Schlüssel für die Realisierung des 9. Fünfjahresplans für die volkswirtschaftliche und gesellschaftliche Entwicklung und des Perspektivplans bis 2010 ist die Verwirklichung von zwei grundlegenden Umwandlungen, die für die Gesamtsituation von Bedeutung sind: Die eine ist die vom System der traditionellen Planwirtschaft zum System der sozialistischen Marktwirtschaft; die andere ist die des wirtschaftlichen Wachstums von einer extensiven zu einer intensiven Form." Die beiden grundlegenden Umwandlungen war die wichtigste Richtlinie, die von der Partei auf der Grundlage der eingehenden Untersuchung und der Erforschung der Gesetzmäßigkeiten der Wirtschaftsentwicklung des Landes aufgestellt wurde. Dies markierte, dass sich der chinesische wirtschaftlicher Aufbau in Richtung Vertiefung der Strukturreform und Verbesserung der Qualität entwickeln würde.

15. 1996: Wichtiger Fortschritt bei der Reform des Devisenverwaltungssystems erzielt

Am 1. Dezember 1996 nahm China die 8. Klausel des Abkommens des Internationalen Währungsfonds auf und machte den RMB konvertibel in der laufenden Rechnung. Dies markierte einen wichtigen Fortschritt bei der Reform des Devisenverwaltungssystems Chinas.

16. 1997: Das grundlegende Programm für das Anfangsstadium des Sozialismus auf dem XV. Parteitag unterbreitet

Der XV. Parteitag der KP Chinas fand vom 12. bis zum 18. September 1997 in Beijing statt. Dabei wurde das grundlegende Programm der Partei für das Anfangstadium des Sozialismus systematisch und vollständig unterbreitet und erläutert: "Die Entwicklung der sozialistischen Wirtschaft chinesischer Prägung bedeutet, unter den Bedingungen des Sozialismus die Marktwirtschaft zu entwickeln und die Produktivkräfte ununterbrochen zu befreien und zu entwickeln. Die Entwicklung der sozialistischen Politik chinesischer Prägung bedeutet, unter der Führung der KP Chinas und auf der Basis, dass das Volk Herr des Landes ist, den Staat gesetzlich zu regieren und die sozialistische demokratische Politik zu entwickeln. Die Entwicklung der sozialistischen Kultur chinesischer Prägung bedeutet, mit dem Marxismus als Anleitung und zum Ziel der Ausbildung von gebildeten und disziplinierten Bürgern mit Ideal und Moral eine nationale, wissenschaftliche und populäre sozialistische Kultur, die sich auf die Modernisierung, die Welt und die Zukunft orientiert, zu entwickeln." Dieses Programm ist ein wichtiger Teil der Deng-Xiaoping-Theorie und die Entfaltung der Grundlinie der KP Chinas in den Bereichen Wirtschaft, Politik und Kultur. Es ist von großer Bedeutung, um die gesamte Partei und alle Nationalitäten zu mobilisieren, sich zusammenzuschließen und hart zu arbeiten, um den Aufbau des Sozialismus chinesischer Prägung zum 21. Jahrhundert voranzutreiben.

17. 1999: Die nichtgemeineigene Wirtschaft zu wichtigem Teil der sozialistischen Marktwirtschaft erklärt

Die 2. Tagung des IX. NVK fand vom 5. bis zum 15. März 1999 in Beijing statt. Auf der Tagung wurde der Abänderungsentwurf der Verfassung der VR China angenommen, wobei die nichtgemeineigene Wirtschaft zu einem wichtigen Teil der sozialistischen Marktwirtschaft Chinas erklärt wurde. Dies förderte die Entwicklung der Produktivkräfte energisch. Auf der 5. Tagung des V. NVK im Jahre 1982 wurde die revidierte Verfassung angenommen, wobei die legitime Stellung der Einzelwirtschaft als Ergänzung der sozialistischen gemeineigenen Wirtschaft festgelegt wurde. Im Abänderungsentwurf der Verfassung, den der Nationale Volkskongress im Jahre 1988 auf der 1. Tagung beschlossen hatte, wurde hinzugefügt, dass "der Staat der Privatwirtschaft erlaubt, im gesetzlich bestimmten Bereich zu existieren und sich zu entwickeln". Nachdem der XIV. Parteitag beschlossen hatte, die sozialistische Marktwirtschaft einzuführen, billigte die 1. Tagung des VIII. NVK im Jahre 1993 den Abänderungsentwurf der Verfassung, wobei die Stellung und die Rolle der nichtgemeineigenen Wirtschaft bekräftigt wurden. Auf dem XV. Parteitag im Jahre 1997 wurde die nichtgemeineigene Wirtschaft in den Rahmen des grundlegenden Wirtschaftssystems im Anfangsstadium des Sozialismus aufgenommen. Das bedeutete, dass die Stellung der nichtgemeineigenen Wirtschaft in der Volkswirtschaft beispiellos beachtet und anerkannt wurde.

18. 1999: Die Strategie für die großangelegte Erschließung der Westgebiete Chinas aufgestellt

Am 22. März 1999 wurden die "Vorschläge des Staatsrats über das weitere Vorantreiben der großangelegten Erschließung der westchinesischen Gebiete" (im folgenden: Vorschläge) unterbreitet. Der Entwurf und die Durchführung der Strategie für die großangelegte Erschließung der Westgebiete Chinas trugen dazu bei, einen einheitlichen Markt im ganzen Land zu entwickeln, um so das sozialistische Marktwirtschaftssystem zu vervollständigen; die strategische Adjustierung der Wirtschaftsstruktur zur Förderung der koordinierten Entwicklung aller Gebiete voranzutreiben; die inländische Nachfrage anzukurbeln, um dem Wachstum der Volkswirtschaft einen weiten Spielraum und anhaltende Treibkräfte zu geben; die Öko-Umwelt zu verbessern, um für die Existenz und Entwicklung der chinesischen Nation eine bessere Umgebung zu schaffen; die Öffnung weiter zu fördern, damit der inländische und internationale Markt und die Ressourcen voll genutzt werden konnten. Daher waren die Vorschläge für die Wirtschaft, die Gesellschaft und die Politik von entscheidender Bedeutung.