Verlagswesen

Auch das Verlagswesen erlebt eine ständige Weiterentwicklung. Die Anzahl der von China veröffentlichten Bücher, Zeitungen und Zeitschriften nimmt den ersten Platz der Welt an. Jährlich werden mehr als 6 Milliarden Bücher und 3 Milliarden Exemplare Zeitschriften herausgegeben.

Seit 2002 wird das Verlagswesen reorganisiert. Bis heute wurden landesweit 55 Verlagskonzerne gegründet. Im April 2003 wurde die Chinesische Verlagsgruppe (CPG) gebildet, bestehend aus zwölf großen Verlags- und Vertriebsanstalten wie der Commercial Press, der Zhonghua Book Company, der Shanghai Joint Publishing Co. Ltd., der Zentralen Xinhua-Buchhandlung, der Chinesischen Außenhandelsgesellschaft für Verlagswesen (CNPITC) und der Chinesischen Import- und Exportgesellschaft für Bücher (CNPIEC). Diese Verlagsgruppe wird als "Flaggschiff des Verlagswesens" bezeichnet und betreibt die Herausgabe und den Vertrieb von Medien, Einzelhandelsketten, Import- und Exportgeschäfte, Lizenzhandel, Druck und Reproduktion, informationstechnologische Dienstleistungen sowie die wissenschaftlich-technische Entwicklung und Kapitaloperationen.

Um Chinas Zusicherungen beim WTO-Beitritt zu erfüllen, hat das Staatliche Hauptamt für Presse- und Publikationswesen im Mai 2003 die Verwaltungsvorschriften für ausländische Investitionen in Vertriebsunternehmen für Bücher, Zeitungen und Zeitschriften erlassen. Danach ist es ausländischen Investoren seit 1. Mai 2003 erlaubt, in China Einzelhandel mit Büchern, Zeitungen und Zeitschriften zu betreiben. Eine weitere Bestimmung besagt, dass seit 1. Dezember 2004 ausländische Investitionen in die Gründung von Großhandelsbetrieben für Bücher, Zeitungen und Zeitschriften möglich sind, allerdings vom Staatlichen Hauptamt für Presse und Publikationswesen bewilligt werden müssen. Bereits über sechzig ausländische Firmen haben Büros auf dem chinesischen Festland errichtet und Anträge zur Gründung von Vertriebsfirmen für Bücher, Zeitungen und Zeitschriften gestellt oder bereiten sich gerade da-rauf vor.

Bücher und Zeitschriften

In China gibt es heute 570 Verlage für Bücher und 320 Verlage für Audio- und Video-Produkte. Um die Entwicklung des Buchver-lagswesens zu fördern, setzte der Staat mehrere Schwerpunktprojekte um und vergab Preise für ausgezeichnete Bücher. 2006 wurden 6,2 Milliarden Bücher herausgegeben. Das Zeitschriftenwesen entwickelt sich rasch. 1978 gab es im ganzen Land 930 Zeitschriftentitel mit einer Auflage von 760 Millionen Exemplaren, durchschnittlich 0,8 Exemplar pro Kopf der Bevölkerung; im Jahr 2006 war die Zahl der Zeitschriftentitel auf 9490 gestiegen und die Gesamtauflage betrug 3 Milliarden, d. h. durchschnittlich 2,3 Exemplare pro Person.

Mit der rapiden informationstechnologischen Entwicklung der Gesellschaft hat sich sehr schnell ein Markt für elektronische Pub-likationen herausgebildet und dieser hat bereits einen beträchtlichen Umfang angenommen. Jährlich werden einige tausend Titel elektronischer Publikationen herausgegeben.

Fremdsprachige Publikationen

Die Chinesische Internationale Verlagsgruppe (CIPG) ist eine große Verlagsgruppe, die hauptsächlich fremdsprachige Bücher und Zeitschriften verlegt und vertreibt. Sie spielt auf dem Gebiet des Verlagswesens eine besondere Rolle für die Zusammenarbeit und den Austausch mit dem Ausland. Diese Verlagsgruppe besteht aus vier Zeitschriftenverlagen, die in englischer, französischer, spanischer, arabischer, koreanischer, japanischer und chinesischer Sprache die Zeitschriften Beijing Rundschau, China heute, China im Bild und Volkschina drucken und diese Zeitschriften in mehreren Sprachen auf ihren Webseiten verbreiten, sowie sieben Buchverlagen, darunter der Verlag für fremdsprachige Literatur und der Verlag Neue Welt, die jährlich ca. tausend Titel verschiede-ner Themenbereiche in etwa zwanzig Sprachen publizieren. Die Bücher werden in mehr als 190 Ländern und Gebieten vertrieben und tragen viel dazu bei, dass die Welt China besser kennen lernt. Die Chinesische Internationale Buchhandelsgesellschaft (CIBTC) der Verlagsgruppe vertreibt Bücher und Zeitschriften aus China in mehr als 80 Ländern und Gebieten und veranstaltet in mehreren Ländern und Gebieten regelmäßig Ausstellungen chinesischer Bücher.

Die China International Publishing Group (CIPG) auf der Frankfurter Buchmesse 2006

Das China International Communication Center (CICC)

Hierbei handelt es sich um eine nichtamtliche Kommunikations-organisation, die mehrsprachige Audio- und Video-Produkte (einschließlich Filme und Fernsehfilme) sowie gedruckte Publikationen produziert. Seit seiner Gründung 1993 hat das Zentrum im Durchschnitt jährlich Filme und Fernsehprogramme von einigen hundert Stunden angeboten und mehr als hundert Bücher herausgegeben, die in mehr als 150 Ländern und Gebieten vertrieben werden. Diese Filme, Fernsehprogramme und Bücher geben einen Überblick über die allgemeine Lage, Kultur, Sitten und Gebräuche in China und spiegeln die Reform und Öffnung sowie den Prozess der Modernisierung Chinas wider. Das Kommunikationszentrum gibt mit seinen Publikationen Stellungnahmen zu aktuellen internationalen Ereignissen ab.

Das Chinesische Internet-Informationszentrum (CIIC)

Die Webseite des Zentrums (www.china.org.cn) vermittelt dem Ausland in konzentrierter Form Berichte und Nachrichten über China. Das Zentrum wurde am 1. Januar 1997 in Betrieb genommen. Über 90% der Benutzer leben im Ausland.

China.org.cn überträgt eine Pressekonferenz live im Internet.