Präzise und auf einzelne Haushalte gerichtete Armutsüberwindung

11.01.2021

Präzise und auf einzelne Haushalte gerichtete Armutsüberwindung

Durch sein Konzept der präzisen und auf einzelne Haushalte gerichteten Armutsüberwindung hat China die Theorie der Armuts-Governance entscheidend innoviert. Das Konzept bildet einen wichtigen Bestandteil der neuen Konzepte und Ideen sowie der neuen Strategien für die Regierungsführung durch das Zentralkomitee der KP Chinas. Nach dem XVIII. Parteitag hielt Chinas Staats-
präsident Xi Jinping eine Reihe wichtiger Reden über die präzise und auf einzelne Haushalte gerichtete Armutsüberwindung. Auf dieser Grundlage hat die KP Chinas ein neues Kapitel der Armuts-Governance aufgeschlagen. Damit wurde auch der landesweite und umfassende Kampf zur Lösung von Schlüsselproblemen bei der Armutsüberwindung eingeläutet und das staatliche System der Armuts-Governance weiter optimiert. China hat auf diese Weise historisch gesehen seine größten Erfolge im Bereich der Armutsminderung erzielt. Gemäß dem Entwurf der Politik auf höchster Ebene wurden für die präzise und auf einzelne Haushalte gerichtete Armutsüberwindung klare Ziele abgesteckt. Dabei handelt es sich um eine auf der Problemlösung als Orientierung beruhende Innovation zur Armutsminderung sowie eine strategische Wahl dafür, Chinas Kampf gegen die Armut noch wirkungsvoller zu gestalten. Auf Grundlage des Sozialismus chinesischer Prägung im neuen Zeitalter und gemäß
Xi Jinpings wichtigen Reden über das Thema stellt die präzise und auf einzelne Haushalte gerichtete Armutsminderung nicht nur eine Innovation für die Armutsüberwindung an sich dar, sondern vielmehr auch eine wichtige Weiterentwicklung der Ideen über die Regierungsführung.

Dieses innovative Konzept für die Regierungsarbeit zur Armutsminderung und die genau abgestimmten politischen Strukturen haben glänzende Erfolge bei der Armutsüberwindung herbeigeführt. Beide sind für die sozioökonomische Entwicklung Chinas in vielfacher Hinsicht von äußerst weitreichender Bedeutung und besitzen hohen praktischen Wert. Durch die präzise und auf einzelne Haushalte gerichtete Armutsüberwindung konnten nicht nur verschiedene Schwierigkeiten bei der Armuts-Governance überwunden werden, auch die Armutsüberwindung durch Entwicklung hat dadurch merklich an Wirkungskraft gewonnen. Durch diese neue Art der Armutsüberwindung ist es China nicht nur gelungen, im Rahmen der sozioökonomischen Entwicklung auf dem Land die soziale Governance besser zu entfalten, sondern auch die gesamte regionale sozioökonomische Entwicklung voranzutreiben. Darüber hinaus wurden auch der gesellschaftlichen Governance an der ländlichen Basis und in anderen Bereichen positive Impulse verliehen, wie z. B. dass die Allokation der Ressourcen zur Armutsüberwindung gerechter gestaltet wurde.

Chinas Innovationen im Bereich der Armutsüberwindung sind Spiegel der neuen Entwicklungen des Landes auf seinem Weg der Armutsminderung chinesischer Prägung. Sie verkörpern die weisen Lösungskonzepte Chinas in diesem Bereich und sind für die Lösung von Schlüsselproblemen bei der Armutsüberwindung sowie für die Vervollkommnung des Systems der Armuts-Governance von außerordentlicher Bedeutung. Zudem liefern Chinas Erfolge bei der präzisen und auf einzelne Haushalte gerichteten Armutsüberwindung als theoretische Innovationen auch aufschlussreiche Erkenntnisse im weltweiten Kampf gegen die Armut.


精准扶贫

精准扶贫是中国贫困治理的重大理论创新,是中共中央治国理政新理念新思想新战略的重要组成部分。中共十八大以来,基于习近平关于精准扶贫的一系列重要论述,中国共产党治理贫困工作翻开新篇章:脱贫攻坚战在全国全面打响,国家贫困治理体系日渐完善,减贫实践取得历史最好成绩。从政策设计层面来看,精准扶贫有着明确的减贫目标,是问题导向的贫困治理创新,是提高中国减贫成效的策略性选择。从新时代中国特色社会主义的背景以及习近平有关扶贫工作重要论述的整体来看,精准扶贫不仅是减贫事业的创新,更是治国理政思想的重要发展。

这种创新性的贫困治理理念及严谨的政策体系,使得脱贫攻坚取得了亮眼的减贫成绩,并对中国经济社会发展产生了诸多积极而深远的影响,充分显示了其实践价值。在贫困治理方面,精准扶贫不仅破解了贫困治理固有的若干难题,而且提升了扶贫开发的效能;在经济社会发展方面,精准扶贫一方面激活了农村基层社会治理,另一方面促进了区域经济社会的整体发展。此外,精准扶贫还在激活基层农村社会治理、提升扶贫资源配置的公正性等方面产生了积极影响。

脱贫攻坚彰显了中国特色减贫之路的新发展,精准扶贫方略包含了反贫困的中国智慧与中国方案,对于中国打赢脱贫攻坚战以及完善贫困治理体系具有非凡的意义。同时,作为科学的理论创新,其对于国际减贫事业同样具有重要的启示意义。


Diesen Artikel DruckenMerkenSendenFeedback

Quelle: german.china.org.cn

Schlagworte: China mit Stichwörtern kennenlernen