Home>Kultur Schriftgröße: klein mittel groß

Der Traum der Roten Kammer wird neu verfilmt

german.china.org.cn          Datum: 01. 11. 2007

Druckversion | Artikel versenden | Kommentar | Leserbrief | zu Favoriten hinzufügen

Regisseurin Li Shaohong sprach am Dienstag auf einer Pressekonferenz, auf der die Fernsehserie Der Traum der Roten Kammer angekündigt wurde.

Nach einem Jahr voller Kontroversen über die Besetzung und dem Ausscheiden des Regisseurs, wurde die lange erwartete Neuverfilmung des berühmten traditionellen Romans Der Traum der Roten Kammer am Dienstag formell begonnen. Das Online-Portal sina.com berichtete ausführlich darüber.

Eine der berühmtesten chinesischen Regisseurinnen, die 52-jährige Li Shaohong, wird die Regie von ihrem alten Studienkollegen Hu Mei übernehmen, der im September aufgrund "Enttäuschung über die in einem Wettbewerb ausgewählte Besetzung" zurückgetreten war.

Kameramann Zeng Nianping, Li Shaohongs Ehemann und langzeit Filmpartner, wird die Kameraführung übernehmen. Oskarpreisträger Yip Tim-kap aus Hong Kong übernimmt die künstlerische Leitung.

Die Besetzung, deren Zusammensetzung strittig war, ist noch immer nicht festgelegt. Die Konkurrenten im Wettbewerb um die Rollen haben noch immer eine Chance, aber nur für einen kleinen Teil der unzähligen Rollen.

"Das Original beinhaltet mehr als 600 Charaktere. Die Fernsehserie wird rund 200 von ihnen darstellen. Die Schauspieler, die in dem Wettbewerb ausgewählt wurden, reichen bei weitem nicht. Wir schauen uns die einzelnen Bewerber genau an. Zusätzlich werden drei Arbeitsgruppen im ganzen Land nach Besetzungen suchen", sagte Regisseurin Li Shaohong.

Das Budget für die 50-teilige Serie macht ungefähr 50 Millionen Yuan aus. Die Produktion soll Anfang 2008 beginnen und bis August dauern. Die Serie soll 2009 ausgestrahlt werden.

Der in China allgemein bekannte Roman Der Traum der Roten Kammer wurde in den 1980er Jahren mal verfilmt. Die folgenden Bilder zeigen die Szenen der alten Fersehserie im Jahr 1987





1   2   3   vorwärts  


Quelle: CRI

Druckversion | Artikel versenden | Kommentar | Leserbrief | zu Favoriten hinzufügen

Kommentar schreiben
Kommentar
Ihr Name
 Kommentare