Home>Kultur Schriftgröße: klein mittel groß

Chen Kaige wird "Orphan of Zhao" bearbeiten

german.china.org.cn          Datum: 31. 07. 2008

Druckversion | Artikel versenden | Kommentar | Leserbrief | zu Favoriten hinzufügen | Korrektur

Chen Kaige scheint dazu entschlossen, mehr Retrofilme zu drehen. Seine neueste Produktion "Mei Lanfang" ist noch nicht herausgekommen, schon steht sein nächstes Projekt an: Die Bearbeitung eines klassischen Stückes.

Der international gefeierte Regisseur wird bald mit der Bearbeitung von "The Orphan of Zhao" beginnen, einem Stück aus der Yuan-Dynastie, das bekannt ist als das erste Stück, das in Europa vorgestellt worden ist, berichtete Xinwen Wubao am Dienstag.

Die Tageszeitung zitierte einen eng mit Chen in Verbindung stehenden Sprecher, der Regisseur habe mit dem südkoreanischen Schauspieler Jang Dong-Gun gesprochen und hoffe, wieder mit ihm zu kollaborieren.

Jang spielte in Chens Kinofilm "The Promise" von 2005.

"Doch Chen habe sich der sorgfältigen Bearbeitung von 'Mei Lanfang' verschrieben, und jede Vorbereitung für 'The Orphan of Zhao' stecke bloß in ihren Kinderschuhen ", erklärte der anonyme Sprecher gegenüber Xinwen Wubao.

Chen Kaige hat das Gerücht noch nicht bestätigt.

"The Orphan of Zhao", eine Geschichte über Rache, wird manchmal mit Shakespeares "Hamlet" verglichen. Das Stück wurde 1731 von einem Missionar namens Joseph Henri Marie de Prémare ins Französische übersetzt und seitdem viele Male auf Bühnen in Europa aufgeführt.

Chen's "Mei Lanfang", eine Filmbiografie der späten Peking-Opern-Legende Mei Lanfang (1894-1961), in der Leon Lai und Zhang Ziyi spielen, soll zu den Neujahrsfeiertagen in China herauskommen.

Quelle: german.china.org.cn

Druckversion | Artikel versenden | Kommentar | Leserbrief | zu Favoriten hinzufügen | Korrektur

Kommentar schreiben
Kommentar
Ihr Name
 
Kommentare
Keine Kommentare.
mehr