Home>Kultur | Schriftgröße: klein mittel groß |
german.china.org.cn Datum: 26. 08. 2008 |
Druckversion | Artikel versenden | Kommentar | Leserbrief | zu Favoriten hinzufügen | Korrektur
Handwerkskünstler Zhang Tonglu hat zu seinem 66. Geburtstag Anfang diesen Monats ein einzigartiges Geburtstagsgeschenk bekommen - und zwar aus Taiwan: ein Sammlerzertifikat, das bestätigt, dass seine vier Jingtailan-Uhren (Cloisonné-Uhren) im National Palace Museum in Taipei ausgestellt werden.
Zhang Tonglu zeigt eine Jingtailan-Vase
Außer der Tatsache, dass das Zertifikat Zhang's 50 Jahre lange Arbeit mit der alten Kunsttradition markiert, kennzeichnet es, was noch viel wichtiger ist, einen wichtigen Moment im kulturellen Austausch zwischen China und Taiwan.
Das 1962 gegründete Taipei National Palace Museum rühmt sich zahlreicher wertvoller Kulturrelikte aus der Verbotenen Stadt von Beijing, doch Zhang's Uhren sind die ersten Handwerkskunstwerke vom chinesischen Festland, die das Museum seit der Flucht der Kuomintang nach Taiwan 1949 angenommen hat.
Jede der vier Uhren von Zhang hat einen eleganten und passenden Namen: In die gelbe Uhr "Zwölf Siegel" sind 12 kaiserliche Waffen eingraviert, die grüne "Tai Ping You Xiang" zeigt Motive von Vasen (ping) und Elefanten (xiang), die Frieden und Feierlichkeit ausdrücken, die blaue "Shi Quan Shi Mei" zeigt 10 Hunde, da die Lesung von Hund, "quan", ähnlich zu dem Wort mit der Bedeutung Perfektion ist, und schließlich die rote "Bai Tou Xie Lao", in die Entenpaare eingraviert sind - die Turteltauben in der chinesischen Tradition, mit dem Wunsch, dass Ehemann und Ehefrau in Harmonie leben.
Zhang brachte seine Werke im Februar auf einer Reise zum Kulturaustausch nach Taiwan - und sie faszinierten Normalbürger wie auch Experten. Ranghohe Beamte des Museums Taipei preisen Zhang's Werke als eine vollendete Vereinigung von traditionellem handwerklichen Können und modernem Geschmack.
"Es war eine Ehre für mich, Vorlesungen über Jingtailan an Universitäten in Taiwan zu halten", so Zhang auf seiner ersten und unvergesslichen Reise nach Taiwan.
"Ich habe versucht, die Seele dieser seit langem bestehenden Handwerkskunst und die Werte der chinesischen Kultur an junge Studenten zu vermitteln, und es ehrt mich, dass meine Werke im Museum in Taiwan zusammen mit anderen qualitativ hochwertigen Cloisonné-Werken, die von meinen Vorgängern angefertigt wurden, ausgestellt werden."
Jingtailan ist eine alte Beijinger Tradition, die erstmals in der Yuan-Dynastie (1271-1368) auftrat und sich zu einer einzigartigen Kombination von Bronzewaren, Porzellan, Skulptur, Malerei und Kupferschmiederei entwickelte.
Die Industrie machte eine große Reform in der Ming-Dynastie (1368-1644) durch, als ein neues blaues Pigment hinzugefügt wurde, das der Kunst seinen heutigen Namen basierend auf dem chinesischen Wort "lan" für Blau gab. Die Kunst erreichte einen Höhepunkt während der Qing-Dynastie (1644-1911), als weitere Durchbrüche bei den Techniken der Kupferschmelzung geschafft wurden.
Der in der Provinz Hebei geborene Zhang zeigte in jungem Alter großes Interesse an Malerei, und während seiner Zeit an der Kunstschule in den 1950er Jahren ging er häufig zum Palace Museum, um kaiserliche Schätze wie Gemälde und Antiquitäten nachzumachen.
Er kam 1958 in die Beijinger Kunst- und Handwerksfabrik und hat sich seit dieser Zeit der Handwerks-Renaissance verschrieben. Die staatseigene Fabrik wurde im Jahr 2000 insolvent, doch Zhang eröffnete einen Workshop, um seine Renovierung weiterzuführen, sogar trotz Hypertonie und Diabetes.
Er wurde 1988 mit dem Titel "Meister der Kunst und des Handwerks" und letztes Jahr mit dem Titel "Erbe des staatlichen Immateriellen Kulturerbes des Jingtailan-Kunsthandwerks" ausgezeichnet.
"Zur Anfertigung von Jingtailan sind komplizierte Verfahren notwendig, bei denen die Glasur- und Kupferelemente kontinuierlich geschmolzen, gebrannt und neu gefertigt werden", erklärt er.
"Es ist wie Nirwana. Jedesmal, wenn etwas im Feuer geschmolzen wird, kommt es großartiger als vorher heraus."
Quelle: China Daily
Druckversion | Artikel versenden | Kommentar | Leserbrief | zu Favoriten hinzufügen | Korrektur
Kommentar schreiben |
Kommentare |
Keine Kommentare.
|
mehr |