Anhui Beijing Chongqing Fujian Gansu Guangdong Guangxi Guizhou Hainan Hebei Heilongjiang Henan
Hong Kong Hubei Hunan Innere Mongolei Jiangsu Jiangxi Jilin Liaoning Macao Ningxia Qinghai
Shaanxi Shandong Shanghai Shanxi Sichuan Taiwan Tianjin Tibet Xinjiang Yunnan Zhejiang
Chongqing

Oberbürgermeister: Wang Hongju Adresse der Stadtregierung: Renmin-Straße, Yuzhong-Bezirk, Chongqing

Tel.: 86-23-63854444

Internet: http://www.cq.gov.cn/

Geographische Lage
Chongqing liegt am Oberlauf des Yangtze im Südwesten Chinas und grenzt an die Provinzen Hubei, Hunan, Guizhou, Sichuan und Shaanxi. Es hat eine Fläche vn 82.400 Quadratkilometern.
Wirtschaft
BIP Im Jahr 2004 betrug das BIP der Stadt 266,54 Milliarden Yuan, was nach vergleichbaren Faktoren gerechnet ein Anstieg um 12,2 Prozent gegenüber 2003 war.
Anteile der drei Sektoren Der Wertzuwachs des Primärsektors belief sich auf 43,13 Milliarden Yuan, ein Plus von 4,7 Prozent gegenüber 2003; der des Sekundärsektors auf 118,12 Milliarden Yuan, ein Plus von 16,2 Prozent; und der des Tertiärsektors auf 105,28 Milliarden Yuan, ein Plus von 10,4 Prozent. Der Anteil der drei Sektoren am BIP betrug 16,2, 44,3 bzw. 39,5 Prozent.
Finanzeinnahmen und
-ausgaben
Die lokalen Finanzeinnahmen betrugen im ganzen Jahr 30,24 Milliarden Yuan, ein Plus von 40,5 Prozent gegenüber 2003. Die lokalen Finanzausgaben betrugen 48,73 Milliarden Yuan, ein Plus von 24,5 Prozent gegenüber 2003.
Der Index der Endverbraucherpreise Das gesamte Niveau der Endverbraucherpreise der Stadt stieg gegenüber 2003 um 3,7 Prozent.
Anlageinvestition Im Jahr 2004 betrugen die getätigten Anlageinvestitionen 160,99 Milliarden Yuan, ein Plus von 26,8 Prozent gegenüber 2003.
Die wichtigsten Wirtschaftssektoren
Landwirtschaft Im Jahr 2004 betrug der gesamte Produktionswert der Landwirtschaft, Forstwirtschaft, Viehzucht und Fischerei 61,28 Milliarden Yuan, ein Plus von 5,2 Prozent gegenüber 2003.
Industrie  Im Jahr 2004 betrug der Wertzuwachs der Industrie 92,75 Milliarden Yuan, was nach vergleichbaren Faktoren gerechnet ein Plus von 16,9 Prozent im Vergleich zu 2003 war.
High-Tech-Industrie Im Jahr 2004 stieg die Zahl der  High-Tech-Unternehmen um 93  auf 601. Der Produktionswert der High-Tech-Unternehmen betrug 96,0 Milliarden Yuan, ein Plus von 24,6 Prozent gegenüber 2003.
Bauwesen 2004 betrug der Wertzuwachs der Bauunternehmen 25,37 Milliarden Yuan, ein Plus von 13,5 Prozent gegenüber 2003.
Verkehrs- und Transportwesen Das gesamte Güterumschlagsvolumen belief sich im Jahr 2004 auf 60,92 Milliarden Tonnenkilometer, eine Zunahme um 36,4 Prozent gegenüber 2003. Das Passagierumschlagsvolumen betrug 32,10 Milliarden Personenkilometer, eine Zunahme um 19,8 Prozent.
Postwesen Das Geschäftsvolumen des Postwesens belief sich im Jahr 2004 auf 939 Millionen Yuan.
Fernmeldewesen Das Geschäftsvolumen des Fernmeldewesens belief sich im Jahr 2004 auf 16,56 Milliarden Yuan, ein Plus von 46,8 Prozent.
Einzelhandel Im Jahr 2004 betrug das gesamte Einzelhandelsvolumen 95,50 Milliarden Yuan, eine Zunahme um 14,3 Prozent gegenüber 2003.
Tourismus Die Gesamteinnahmen aus dem Tourismus betrugen 25,98 Milliarden Yuan, ein Plus von 27,4 Prozent gegenüber 2003.
Öffnung nach außen
Im- und Export Im Jahr 2004 erreichte das gesamte Im- und Exportvolumen 3,86 Milliarden US-Dollar, ein Plus von 48,7 Prozent gegenüber 2003.
Wirtschaftlich-technische Zusammenarbeit Im Jahr 2004 wurden Verträge im Wert von 148 Millionen US-Dollar bezüglich der Übernahme von Bauprojekten, der Kooperation in der Bereitstellung von Arbeitskräften und der Beratung in Bezug auf die Projektierung unterzeichnet, ein Plus von 10,1 Prozent gegenüber 2003; das Geschäftsvolumen betrug 101 Millionen US-Dollar, eine Zunahme um 14,4 Prozent. Im Jahr 2004 arbeiteten 2751 Personen nach Arbeitsverträgen im Ausland, ein Plus von 5,5 Prozent.
Nutzung von Auslandskapital Im Jahr 2004 betrugen die tatsächlich genutzten auswärtigen Investitionen 682 Millionen US-Dollar, ein Plus von 20,4 Prozent.
Städtebau und Stadtverwaltung
Straßenverkehr 525,3 Kilometer lange Straßen in den Städten und Gemeinden wurden neu bzw. umgebaut. Die Bauprojekte für 29 Brücken, einschließlich Unter- und Überführungen, und 8 Tunnel in den Städten und Gemeinden wurden fertiggestellt. Ende 2004 betrug die Gesamtlänge der dem Verkehr übergebenen Straßen in den Städten 32.344 Kilometer, 937 Kilometer länger als 2003, davon waren 714 Kilometer Autobahnen, 4353 Kilometer Straßen erster bzw. zweiter Ordnung. 89,3 Prozent der Dörfer sind durch Landstraßen miteinander verbunden worden.
Öffentliche Dienstleistungseinrichtungen Neue Wasserversorgungsanlagen mit einer Kapazität von 79.000 Kubikmetern wurden errichtet. 246 Kilometer lange Wasserversorgungsleitungen und 552,5 Kilometer lange Ableitungen wurden neu bzw. umgebaut. Zwei neue Wasserreinigungsanlagen mit einer täglichen Kapazität von 90. 000 Kubikmetern und zwei neue umweltfreundliche Müllentsorgungsanlagen mit einer täglichen Kapazität von 2,80 Millionen Tonnen gebaut. Es gab 13 neue Parkanlagen und 10,83 Millionen Quadratmeter große neue öffentliche Grünanlagen.
Sozialwesen
Wissenschaft und Technik Im Jahr 2004 wurden insgesamt 1768 technische Verträge im Wert von 5,96 Milliarden Yuan unterzeichnet, eine Zunahme um 7 Prozent gegenüber 2003.
Bildungswesen Ende 2004 gab es in der Stadt 34 Universitäten, 38 Fachschulen, 1511 Mittelschulen und 10.409 Grundschulen. Im ganzen Jahr wurden 8202 neue Postgraduierte aufgenommen, ein Plus von 28,3 Prozent; 99.000 neue Studenten wurden aufgenommen, ein Plus von 15,1 Prozent; 303.000 Schüler wurden von den Oberschulen aufgenommen, ein Minus von 1,6 Prozent.
Kultur In den Bezirken und Kreisen wurden sieben neue Kulturhäuser und Bibliotheken gebaut. 44 Projekte für Kulturgegenstände wurden fertiggestellt.
Gesundheitswesen Ende 2004 gab es in der Stadt 2539 medizinische Einrichtungen, 77.502 professionelle medizinische Fachkräfte. 32 neue Krankheitskontrollzentren auf Bezirks- bzw. Kreisebene wurden errichtet. Sechs Bezirke und Kreise brachten einen Fonds in Höhe von 48,38 Millionen Yuan auf, um das genossenschaftliche medizinische Betreuungssystem probeweise zu praktizieren. 2,01 Millionen oder 60,2 Prozent der Bauern sind dem genossenschaftlichen medizinischen Betreuungssystem beigetreten.
Sport Im Jahr 2004 gab es 62 zusätzliche Einrichtungen im Rahmen des Projekts für die Körperertüchtigung der Bevölkerung und vier neue Sportklubs für Kinder und Jugendliche an den Flüssen Yangtze und Jialingjiang. Es gab in der Stadt 17.351 Sportplätze mit einer Bodenfläche von 20,49 Millionen Quadratmetern, d.h. alle 10. 000 Personen besitzten 5,6 Sportplätze. In der ganzen Stadt betrug die Zahl der Menschen, die sich mit dem Sportwesen beschäftigen, 12,15 Millionen. 3,18 Millionen Schüler erreichten die staatlichen Körperertüchtigungsnormen für die Kinder und Jugendlichen. Das Absatzvolumen der Sportslotterien betrug 145 Millionen Yuan, wodurch ein öffentlicher Sportsfonds in Höhe von 50,83 Millionen Yuan aufgebracht wurde.
Sozialleistungen und Unterstützung Im Jahr 2004 erhielten 440.000 Personen in 180.000 extrem armen Haushalten Unterstützungsgelder in Höhe von 51,83 Millionen Yuan. Vier Bezirke hatten die Absicherung des Existenzminimums versuchsweise praktiziert und gaben den Bedürftigen die Hilfsfonds in Höhe von 2,18 Millionen Yuan.  Die Stadt zweigte zudem einen Fonds in Höhe von 205 Millionen Yuan für die Bekämpfung von Katastrophen ab, wovon 2,44 Millionen Betroffenen profitierten.
Armenunterstützung 123.600 Einwohnern wurden bei der Umsieldung geholfen, davon wurden 39.700 Menschen beruflich ausgebildet. 3,23 Milliarden Yuan wurden für die Umsiedlung investiert. Ein Sonderfonds in Höhe von 395 Millionen Yuan wurde für die Bekämpfung der Armut abgezweigt. Das Nahrungs- und Kleidungsproblem für weitere 152.000 Menschen wurde gelöst. Als Folge sank die extrem arme Bevölkerung in der Stadt auf 653.000 Menschen. Das Trinkwasserproblem für weitere 218.000 Menschen wurde gelöst, während die Aufgabe für die Umsiedlung von 2420 Haushalten in hohen Bergen erfüllt wurde.
Öffentliche Sicherheit Ohne Daten
Fürsorge für Behinderte Ohne Daten
Bevölkerung, Beschäftigung, Sozialabsicherung und das Leben der Bevölkerung
Bevölkerung Ende 2004 betrug die Bevölkerung mit einem eingetragenen ständigen Wohnsitz 31,44 Millionen Menschen, 141.300 Menschen mehr als 2003. Die ansässige Bevölkerung betrug 27,71 Millionen Menschen, 64.900 Menschen oder 0,2 Prozent weniger als 2003. Die Geburtenziffer der Stadt betrug 9,45 Promille, die natürliche Bevölkerungszuwachsrate lag bei 2,85 Promille.
Beschäftigung Ende 2004 betrug die Gesamtzahl der Berufstätigen in der Stadt 17,16 Millionen, im ganzen Jahr wurden 186.700 neue Arbeitsplätze in den Städten und Gemeinden geschaffen. 135.200 der freigesetzten Arbeiter und Angestellten sowie Arbeitslosen fanden wieder einen Arbeitsplatz. 404.000 der überschüssigen ländlichen Arbeitskräfte wurden transferiert.
Die registrierte Arbeitslosenziffer in den Städten und Gemeinden Ende 2004 wurde die registrierte Arbeitslosenziffer in den Städten und Gemeinden unter 4,1 Prozent gehalten.
Sozialabsicherung Ende 2004 waren 1,93 Millionen Arbeiter und Angestellte in der Stadt der Arbeitslosenversicherung beigetreten, die Beiträge dazu betrugen 312 Millionen Yuan. Ende 2004 waren 2,84 Millionen Menschen der Rentenversicherung beigetreten, die im ganzen Jahr Renten in Höhe von 5,88 Milliarden Yuan zahlte. Die Beiträge zur grundlegenden Krankenversicherung betrugen 1,56 Milliarden Yuan, ein Plus von 182,6 Prozent gegenüber 2003. Im ganzen Jahr wurden 649 Millionen Yuan, ein Plus von 3,3 Prozent, zur Absicherung des Existenzminimums gezahlt, wovon 700.000 Stadtbewohner in 300.000 Haushalten profitierten.
Einkommen der Bevölkerung Im Jahr 2004 betrug das verfügbare Pro-Kopf-Einkommen der Stadtbewohner 9221 Yuan, ein Anstieg um 13,9 Prozent, dies zeigte ein reales Wachstum von 9,8 Prozent, falls der Preisfaktor einkalkuliert würde. Das Pro-Kopf-Nettoeinkommen der Landbewohner betrug 2535 Yuan, ein Anstieg um 14,5 Prozent, dies zeigte ein reales Wachstum von 6,9 Prozent.
Konsum der Bevölkerung Die Pro-Kopf-Konsumausgaben der Stadtbewohner betrugen 7973 Yuan, eine Zunahme um 12,0 Prozent gegenüber 2003.
(China.org.cn, 11. November 2005)
Copyright © 2003 China Internet Information Center (CIIC). All Rights Reserved.
E-mail: webmaster@china.org.cn Tel: 86-10-68326688 Fax: 86-10-68997662 (050609)