dì shí sì kè
|
tĭ yù huó dòng |
|
 |
|
|
| 近年来，在中国城市年轻人当中流行一些新的运动项目，如攀岩、赛马、蹦极、保龄球、滑板、女子拳击和高尔夫等。在北京还有许多旱冰场。还有很多人打乒乓球和网球。 |
|
In den letzten Jahren werden einige neue Sportarten in China immer beliebter, besonders unter jungen Städtern, so zum Beispiel Bergsteigen, Pferderennen, Bungee Jumping, Bowling, Skateboard fahren, Frauenboxen und Golf. Viele Leute spielen auch Tischtennis und Tennis.
|
|
 |
|
|
|
![]() |
|
Qián lǘ jì qióng
|
| 【 黔 驴 技 穷 】 |
| Der Esel in Guizhou ist mit seinem Können am Ende (Mit seinem Latein am Ende sein) |
|
|
|
|
Xǐ wén lè jiàn
|
| 【 喜 闻 乐 见 】 |
| Bei jmd. populär sein; bei jmd. beliebt sein |
|
|
|
Xǐ xiào yán kāi
|
| 【 喜 笑 颜 开 】 |
| Vor Freude strahlen |
|
|
|
Tiān huā luàn
zhuì
|
| 【 天 花 乱 坠 】 |
Das Blaue vom Himmel herunter reden;
etw. in den schönsten Farben beschreiben |
|
|
|
Tiān lún zhī lè
|
| 【 天 伦 之 乐 】 |
| Häusliches Glück |
|
|
|
Sòng
|
mèng
|
hào
|
rán
|
zhī
|
guăng
|
líng
|
|
|
《
|
送
|
孟
|
浩
|
然
|
之
|
广
|
陵
|
》
|
| Gù |
rén |
xī |
cí |
huáng |
hè |
lóu |
, |
| 故 |
人 |
西 |
辞 |
黄 |
鹤 |
楼 |
， |
| Yān |
huā |
sān |
yuè |
xià |
yáng |
zhōu |
. |
| 烟 |
花 |
三 |
月 |
下 |
扬 |
州 |
． |
| Gū |
fān |
yuăn |
yǐng |
bì |
kōng |
jìn |
, |
| 孤 |
帆 |
远 |
影 |
碧 |
空 |
尽 |
， |
| Wéi |
jiàn |
cháng |
jiāng |
tiān |
jì |
liú |
. |
| 惟 |
见 |
长 |
江 |
天 |
际 |
流 |
． |
|
|
