Home>Die 29. Olympischen Sommerspiele in Beijing Schriftgröße: klein mittel groß

Chinesische Kultur bei Beijinger Spielen

german.china.org.cn          Datum: 01. 08. 2008

Druckversion | Artikel versenden | Kommentar | Leserbrief | zu Favoriten hinzufügen | Korrektur

Chinesische Elemente bei der Medaillenverleihung

Auch die Kostüme bei der Medaillenverleihung und die Medaillen selbst spiegeln die chinesische Kultur wider. Bei den Kostümen werden viele traditionelle Elemente verwendet, wie zum Beispiel Stickerei, der breite Gürtel, die Jadescheibe und der chinesische Stehkragen. Von Kopf bis Fuß ist alles chinesisch. Das Medaillenpodest entspringt der Idee von Glückswolken und wird als "Jadeband und Glückswolken" bezeichnet. Der Blumenstrauß für die Medaillenverleihung besteht aus Chinarosen, der Symbolblume der Stadt Beijing.

1. Die Medaillen

 
Die Medaillen
Bei den Olympischen Medaillen werden die China-Kultur und der Olympische Geist harmonisch miteinander verbunden. Die Jade, die in China die gute Tugend der Menschen symbolisiert, steht hier für die Hochachtung und Auszeichnung der Sieger bei den Olympischen Spielen.

2. Die Kostüme

Es gibt insgesamt 16 verschiedene Kostüme für die Medaillenverleihung. Eines davon ist ein männliches Kostüm für den Fahnenhisser. Die anderen 15 sind weibliche Kostüme, die in 5 Serien untergliedert sind. Bei den 302 Wettkämpfen der Olympischen Spielen und den 472 Wettkämpfen der Paralympischen Spiele wird man diese Kostüme in verschiedenen Sportstätten zu Gesicht bekommen.

 
Die Kostüme
Serie 1: Die Idee der Serie "Porzellan mit blauer Blume" entstammt dem weltberühmten Porzellangefäß aus China. Die Verwendung von Stickerei mit miteinander verschlungenen Stichen zeichnet lebendig die Wirkung der verschwommenen Mustergrenze im Porzellan mit der blauen Blume nach. Der untere Teil des Kleides sieht aus wie ein Fischschwanz und betont dadurch die zierliche Figur der chinesischen Frauen.

Serie 2: Die Serie "Schatzblau" weist einen breiten Gürtel mit traditioneller Stickerei auf. Man hat die Glücksmuster – Fluss, Berg und Seewellen sowie Päonie ausgewählt, die den Geschmack und die guten Wünsche der traditionellen Kultur verkörpert. Der chinesische Stehkragen und das westliche Design an der Schulter betonen den würdevollen Stil der Chinesin.

Serie 3: Die plastische Stickerei mit silbernem Seidenfaden und zierlichem Lockenmuster der Serie "China-Akazie-Grün" macht die Figur der Chinesin noch weiblicher und bringt einen ruhigen Charakter zum Ausdruck.

Serie 4: Die Serie "Jadeweiß" und die Idee der goldenen olympischen Medaillen mit eingravierter Jadescheibe sind in raffinierter Weise aufeinander abgestimmt. Der breite Gürtel mit bunter Stickerei und die Jadescheibe stehen sowohl für die chinesische Jadekultur als auch für die Erneuerung des Designs der traditionellen Bekleidung Qipao.

Serie 5: Der breite Gürtel mit traditioneller Stickerei im Seerosen-Muster idealisiert die Proportionen des Körpers. Das Design am Kragen betont die schöne Kontur des Halses.

Das Kostüm für den Fahnenhisser und die Serie "Porzellan mit blauer Blume" sind aufeinander abgestimmt. Einerseits verkörpert das Kostüm die traditionelle Kultur, anderseits betont es die männliche Kraft.

3. Der Blumenstrauß

 
Der Blumenstrauß
Der Blumenstrauß wird als "Rot und Vitalität" bezeichnet. Jeder Blumenstrauß besteht aus 9 roten China-Rosen und symbolisiert Solidarität und Ewigkeit. Die Dekorationsblumen und Blätter bedeuten "Alles Gute". Der Handgriff wird mit einem goldenen Seidenband umwickelt und mit einem Emblem dekoriert. Dazu kommt noch eine Schleife aus China-Seide.

4. Die Kleidung der Freiwilligen

 
Die Kleidung der Freiwilligen
In der Bekleidung der Freiwilligen für die Medaillenverleihung kann man viele chinesische Elemente entdecken, wie z. B. Stickerei, Seide, Friseur nach "Ruyi Knopf". Die Freiwilligen zeigen das traditionelle Schönheitsideal und ihr Verhalten verkörpert die Schönheit der östlichen Frauen.

Das Olympia-Plakat

 
Das Olympia-Plakat
Das offizielle Motivplakat für Olympia wurde nach der traditionellen Tintenmalerei entworfen und wurde gleich nach der Veröffentlichung sehr gelobt. Auch die Offiziellen des Internationalen Olympischen Komitees sind der Meinung, dass das Plakat einzigartige chinesische Elemente zeigt.

Die Olympia-U-Bahnlinie

 
Die Porzellanvase
Die Haltestelle "Beitucheng" der Olympia-U-Bahnlinie ist ein besonderer Brennpunkt der chinesischen Elemente. Eine große Säule heißt "Porzellan mit blauer Blume", wobei das purpurne Muster, gleich Efeu, in alle Richtungen rankt. Der Eingang ähnelt dem "Porzellan mit blauer Blume". Sogar die Wegweiser sind in Form einer Porzellanvase konstruiert. Selbst die Muster an den Sicherheitsgittern erinnern an chinesische Wandmalerei.

   zurück   1   2  


Quelle: german.china.org.cn

Druckversion | Artikel versenden | Kommentar | Leserbrief | zu Favoriten hinzufügen | Korrektur

Kommentar schreiben
Kommentar
Ihr Name
 
Kommentare
Keine Kommentare.
mehr