Home Schriftgröße: klein mittel groß

CJ7 – ein Hund aus dem All

german.china.org.cn          Datum: 31. 01. 2008

Druckversion | Artikel versenden | Kommentar | Leserbrief | zu Favoriten hinzufügen | Korrektur

Filmszene

Der Hong Konger Schauspieler und Filmemacher Stephen Chow beschreibt seinen neuen Film Changjiang Qihao (CJ7) als einen Science-Fiction Film über Liebe, genauer gesagt über die Liebe zwischen Vater und Sohn.

In seinen früheren Werken hat Chow sich bisher nicht mit der Beziehung zwischen Vater und Sohn auseinander gesetzt. Auch Science-Fiction ist etwas Neues im chinesischen Kino.

Der Film erzählt die Geschichte eines Kindes, das sich mit einem Außerirdischen in Form eines Hundes anfreundet. Falls Sie Chows Geschichte an Steven Spielbergs Film E.T. erinnert, dann liegen Sie nicht verkehrt. Chow wurde vor über 20 Jahren zu diesem Film inspiriert, als er E.T. im Kino sah. Er war begeistert. "Ich habe den Film viele Male gesehen", erklärte Chow auf einer Werbeveranstaltung für seinen Film, in der vergangenen Woche in Beijing.

"Ich war erstaunt, dass man Science-Fiction auf diese Weise drehen kann. Ich wusste sofort, dass ich auch so einen Film machen will. Spielbergs Arbeit hat mich dazu gebracht, Regisseur zu werden."

Der Komödiant Chow, der nur bei einem Elternteil aufwuchs, hat selbst noch keine Kinder und auch keine entsprechende Erfahrung. Um der Geschichte Authentizität zu verleihen, sprach Chow mit vielen Vätern und befragte die Kinderdarsteller, wie ihre Väter sich verhalten. Erinnerungen an das Leben mit seinem eigenen Vater, bevor seine Eltern sich trennten, halfen ihm ebenfalls weiter.

"Mein Vater hat sich oft hingelegt und mich im Bett hochgehalten", erzählt Chow.

Stephen Chows neuer Film CJ7 erkundet die Beziehung zwischen Vater und Sohn. (Archiv: China Daily)

"Und ich erinnere mich, dass ich, als ich klein war, einmal ein Spielzeug wollte, was dazu führte, dass sich mein Vater und meine Mutter auf der Straße gestritten haben. Diese Szenen kommen alle in dem Film vor."

Chow glaubt, dass Erwachsene und Kinder Hunde lieben, daher entschied er sich für einen Hund als Außerirdischen.

Der computeranimierte Hund namens Changjiang Qihao (CJ7 oder Jangtse Nummer Sieben) hat einen großen, weißen, pelzigen Kopf, süße schwarze Augen und einen grünen Körper. Er sei seinem eigenen Hund Bull Bull nachempfunden, erklärt Chow.

Bull Bull war Chows erster Hund. Eines Tages, nachdem Bull Bull an Krebs erkrankt war, bellte er, als Chow zur Arbeit ging. Chow kümmerte sich nicht weiter darum. Später erfuhr er, dass Bull Bull verstorben war. Das Schuldgefühl, sich von seinem loyalen Freund nicht verabschiedet zu haben, war Teil seines Antriebs für sein neues Werk.

"Der E.T.-Hund war die größte Herausforderung", sagt Chow. "Die meisten Filme brauchen Spezialeffekte, aber bisher ist ein vollständig computeranimierter Hund in einem chinesischen Film selten ausprobiert worden."

zwei junge Darsteller

1   2   vorwärts  


Quelle: China Daily

Druckversion | Artikel versenden | Kommentar | Leserbrief | zu Favoriten hinzufügen | Korrektur

Weitere Berichte zum Thema
-CJ7/长江七号 (2008)
-Premiere von Stephen Chows neuem Film CJ7
-CJ7/长江七号 (2008)
-Stephen Chow begeistert Publikum mit CJ7
Kommentar schreiben
Kommentar
Ihr Name
 Kommentare