Home Schriftgröße: klein mittel groß

CJ7 – ein Hund aus dem All

german.china.org.cn          Datum: 31. 01. 2008

Druckversion | Artikel versenden | Kommentar | Leserbrief | zu Favoriten hinzufügen | Korrektur

Filmszene

Bei dem Entwurf der visuellen Effekte hat Chow mit dem Hong Konger Unternehmen Menfond Electronic Arts zusammengearbeitet. Das Unternehmen war unter anderem Schöpfer der Effekte in Jet Lis Film Fearless (Huo Yuanjia).

Einige der Gesichtsausdrücke von CJ7 wurden von Chow selbst entworfen. Eddy Wong hatte die Aufgabe, Chows Visionen mit den modernsten Techniken auf die Leinwand zu bringen.

Der virtuelle Hund war für Xu Jiao, das 10 Jahre alte Mädchen, das in dem Film den Jungen spielt, eine Herausforderung. Die meiste Zeit musste Xu mit einem unsichtbaren Hund sprechen. Chow lobt ihre Leistung: "Sie ist eine geborene Schauspielerin und sehr begabt. Sie ist eine bessere Schauspielerin, als ich es bin."

Xu wurde im Rahmen eines 18 Monate langen Vorsprechmarathons in Beijing, Shanghai und Guangzhou aus 10.000 Bewerbern ausgewählt.

Filmszene

Die ehemals langhaarige Grundschülerin ist eine ausgebildete Schauspielerin und Mitglied einer Künstlergruppe für Kinder in Ningbo, in der Provinz Zhejiang. Chows Vorfahren stammen ebenfalls aus Ningbo. Als er Xu traf, habe er sofort gewusst, dass sie die Rolle gut spielen könnte, sagt Chow.

Als Xu erfuhr, dass sie ihr langes Haar abschneiden muss, um einen Jungen zu spielen, brach sie in Tränen aus. Allerdings weinte sie nicht lange.

"Haar kann innerhalb eines Jahres wieder lang wachsen, aber eine Gelegenheit wartet keinen Tag", sagt Xu. Diese klevere Bemerkung Xus erklärt, warum sie von dem anspruchsvollen Chow ausgewählt wurde.

Wenn sie über ihre herausfordernde Rolle spricht, gibt sich Xu bescheiden. "Es war nicht so schwer", sagt sie. "Ich spiele ein unschuldiges Kind und ich bin ein unschuldiges Kind."

"CJ7 ist ein Film, der einen zuerst zum Lachen und dann zum Weinen bringt."

Filmszene

Chow räumt ein, dass CJ7 sich etwas von seinen früheren Komödien unterscheidet, in denen viel Klamauk und anspruchslose Dialoge vorkamen. Dennoch brach das Publikum während einer Vorführung für die Medien mehr als 20 Mal in Gelächter aus. Die meisten Journalisten beglückwünschten Chow zu seinem Film und einige sagen voraus, dass er Chow helfen werde, in den "200 Millionen Yuan Club" aufzusteigen und den Kassenrekord von Kungfu Hustle, auch ein Film Chows, zu brechen. Kungfu Hustle hatte in Hong Kong die zweithöchsten Einspielergebnisse nach Titanic verzeichnet.

"Dies ist eine neue des Art chinesischen Films. Aber ich hoffe, dass er dem Publikum gefällt", sagt Chow.

   zurück   1   2  


Quelle: China Daily

Druckversion | Artikel versenden | Kommentar | Leserbrief | zu Favoriten hinzufügen | Korrektur

Weitere Berichte zum Thema
-CJ7/长江七号 (2008)
-Premiere von Stephen Chows neuem Film CJ7
-CJ7/长江七号 (2008)
-Stephen Chow begeistert Publikum mit CJ7
Kommentar schreiben
Kommentar
Ihr Name
 Kommentare