Shaoxing-Opern in Shenzhen

"Butterfly Lovers" erzählt die legendäre Geschichte des jungen Liebespaares Liang Shanbo und Zhu Yingtai, die sich nach ihrem Tod in Schmetterlinge verwandeln. Die Eltern des Mädchens, Zhu Yingtai, zwingen es, jemanden anderes als Liang zu heiraten. Die Geschichte ist zwar traurig, aber das Publikum muss am Ende dennoch lächeln, da Liang bis zum Schluss nicht weiss, dass sein brudergleicher Klassenkamerad Zhu ein Mädchen ist.

Die um 1852 in der Stadt Shaoxing in der Provinz Zhejiang entstandene Shaoxing-Oper ist bis heute vor allem im Gebiet um das Jangtsedelta beliebt, wo fast alle Einwohner begabte Shaoxing-Opernsänger sind.

Wie auch die im Ausland bekanntere Pekingoper kombiniert die Shaoxing-Oper klassischen Gesang, Tanz und Schauspiel. Ihre sanften Lieder und Melodien sowie ihr Fokus auf Romantik stehen allerdings in Kontrast zu der eher klirrenden und maskulinen Pekingoper.

Auch sind die meisten der Shaoxing-Operndarsteller Frauen, selbst die männlichen Rollen werden von Frauen gespielt, wodurch die Oper einen deutlich femininen Stil hat.