2. Nie ein Kompliment wohlwollend annehmen

Man mag sprachlos sein, wenn man einem chinesischen Gastgeber ein Kompliment über das leckere Essen macht und man als Antwort zu hören bekommt: "Nein, nein, das Essen war scheußlich." Chinesen erwarten, dass man Ausdrücke wie "mama huhu" (马马虎虎) oder " Na li, Na li" (哪里哪里) sagt, wann immer sie einem Komplimente machen, beispielsweise „Dein Chinesisch ist sehr gut".