Tragen Sie keinen grünen Hut. In der chinesischen Sprache klingen die Worte "einen grünen Hut tragen" ähnlich wie das Wort "Hahnrei".