小苏打"饿死"癌细胞系误导 专家:对患者不负责

14.10.2016

中国媒体最近报道,小苏打(学名:碳酸氢钠)能够“饿死”癌细胞。然而,专家认为这在医学上没有相关依据。

胡汛(Hu Xun)是浙江大学医学院第二附属医院的肿瘤专家,其联合医院放射科专家晁明(Chao Ming)于八月份在学术期刊eLife上发表了一份相关的研究论文。

两名研究人员表示,基于碳酸氢钠的针对性疗法将会给肝癌患者带来福音。不过,目前的研究仍处于初期阶段,在该领域还需要开展大量研究。

人们最熟悉的小苏打(碳酸氢钠NaHCO3)莫过于Kaiser Natron和Bullrich-Salz两个品牌。这种钠盐的别称有碳酸氢钠、小苏打、发酵粉和食用苏打等。

中国的研究报告简要地描述了此项成果并证实了碳酸氢钠能够饿死癌细胞,此项结果在网络上引发了热议。

“这种说法是不正确的,并没有科学依据”,北京大学肿瘤医院主任医师张晓东(Zhang Xiaodong)说道。他补充说,这类报道可能会误导群众认为可以通过吃小苏打来治愈疾病。他还提到,一些媒体上耸人听闻的头条新闻将极其复杂的手术治疗简单化,这是极度不负责任的。

中山大学肿瘤防治中心肝胆科主任陈敏山(Chen Minshan)教授则表示,发表在eLife的结果是基于40例的小样本研究,距离将此成果用于临床治疗还需很长时间。

 

Deutsche Version:

Experten: Natron kann Krebs nicht heilen

Diesen Artikel DruckenMerkenSendenFeedback

Quelle: german.china.org.cn

Schlagworte: 小苏打,饿死,癌细胞