Der kleine Eisbär ist zu faul zum Laufen. Also versucht, sich von seiner Mutter Huckepack nehmen zu lassen.