Die chinesische Online-Literaturbranche hat ihre Expansion im Ausland beschleunigt und im Jahr 2023 einen Gesamtumsatz von 4,35 Mrd. Yuan (605 Millionen US-Dollar) erzielt, wie aus dem am Montag veröffentlichten jüngsten Branchenbericht hervorgeht.

Laut dem Bericht der China Audio-video and Digital Publishing Association (CADPA) ist der Umsatz der chinesischen Online-Literaturbranche im Jahr 2023 im Vergleich zum Vorjahr um 7,06 Prozent gestiegen.

Es wird erwartet, dass die Technologien der künstlichen Intelligenz (KI), einschließlich der KI-Übersetzung, der Online-Literatur des Landes in Zukunft helfen werden, die Herzen der Leser im Ausland zu gewinnen, sagte der Verband während der dritten Shanghai Online-Literaturwoche, die von Montag bis Mittwoch in der Stadt stattfand.

Als führende Online-Plattform für die internationale Expansion des Sektors hatte WebNovel of China Literature Limited, auch bekannt als Yuewen Group, bis Ende November dieses Jahres etwa 6.000 übersetzte Werke der chinesischen Online-Literatur veröffentlicht. 

Von den bei WebNovel registrierten ausländischen Autoren sind 45 Prozent nach den 2000er Jahren geboren. Chinas Online-Literatur bietet eine Fülle von Ressourcen für geistiges Eigentum, sagte Ao Ran, stellvertretender Vorstandsvorsitzender und Generalsekretär der CADPA.